Akrea — ...so schön songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "...so schön" van Akrea.

Songteksten

Sei mein Freund fare alle Zeit
Selbst wenn wir uns nicht sehen — die Verbindung bleibt
Sachlich korrekt — lufts meist nich ab Denn wenn wir uns schreiben, schreiben wir nackt.
Wohlgeformtes Menschenkind — sitzt am anderen Ende und Wind
Sprst du nur aufm dem Flur, wenn es dich nach was Sem lstet!
Und wie du heute wieder stahlst
Vorzglich schmckst — damit entzckst
Wirst von Horden stets umworben
Laut Status voller Sorgen?
Jetzt sind wir mal ehrlich — scheues Stck Fleisch
Nicht ein Ton — so stumm!
Das ist doch kein Leben
Dem Bildschirm entgegen
Wohlgeformtes Kind der Nacht
Willst dich uns nicht zeigen
Wohlgeformte Lgenpracht
Auf dass wir dich nicht beneiden!
Nein! Ach was bist du schn!
So schn!

Songtekstvertaling

Wees altijd mijn vriend.
Zelfs als we elkaar niet zien-de verbinding blijft
Feitelijk correct-lufts meestal niet af, want als we schrijven, schrijven we naakt.
Gedaantevol menselijk kind-zit aan de andere kant en Wind
Je blaast alleen op de gang, als jij het bent na wat SEM istet!
En hoe je vandaag weer stal
Vorzglich schmckst-so entzckst
Zijn altijd het Hof gemaakt door hordes
Luide status vol zorgen?
Nu zijn we eerlijk-verlegen stuk vlees
Geen geluid zo stom!
Dit is geen leven.
Naar het scherm
Gevormde kind van de nacht
Ik wil het ons niet laten zien.
Goed Gevormde Lgenracht
Opdat wij u niet benijden!
Nee! Wat Ben Je Mooi.
Zo mooi!