Akphaezya — Chrysalis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chrysalis" van Akphaezya.
Songteksten
See,
I put my faith in your arms,
This secret must not be betrayed !
I know I can Believe in you
So I am placing this child in yout trust
He is the apple of my eye
I know that you will devote
Your undivided attention to this uncommon child
He is a tresure,
He could…
He will become a man thanks to your help !
What an atypical present !
Thanks for your trust
I hope I will be up to this mission
Let me know what you are expecting from me.
I will do the best I can
To bring up this rosebud,
It will be dawned in a few years.
I will honour my commitments
As a man who have to obey the divine law
Quite a few years will be passed
When I decide to come back and check
That he is ready to pass the test and join me In a whirlwind, the god Tyro disappeared
Leaving me facing the baby
Oh, God, what will I do?
God, what is happening to me?
I can not bring up this baby,
I am lacking in courage.
I could not succeed
In such a mission
I am just realising
What I am expected to prove
It must not be betrayed
Fragile as a crystal diamond
Chrysalis you will become a butterfly
Come on priest,
Take courage in both hands !
Baby, I will teach you the rules you need to know how to survive in our realm.
I will offer you the way to become someone good, sensitive and reasoning,
and not a simple puppet. I trust in you !
(a sweet wind opened the window)
Chrysalis will become a butterfly
Rosebud will be dawning soon !
Whatever happens,
I will keep you in my arms
Wherever you are coming from
You will be my son.
Take my lifeo matter what I will become
Because you are my child now !
Whenever you leave me You will stay alone
Whoever you become
You will stay my son !
Songtekstvertaling
Zien,
Ik vertrouw op je.,
Dit geheim mag niet verraden worden !
Ik weet dat ik in je Kan geloven.
Dus ik plaats dit kind in yout trust
Hij is de appel van mijn oog
Ik weet dat je je zult wijden
Uw onverdeelde aandacht voor dit ongewone kind
Hij is een doorn in het oog.,
Hij kon…
Hij zal een man worden dankzij jouw hulp !
Wat een atypisch cadeau !
Bedankt voor je vertrouwen.
Ik hoop dat ik deze missie aankan.
Laat me weten wat je van me verwacht.
Ik zal mijn best doen.
Om over deze rozenknop te beginnen,
Het zal over een paar jaar bekend worden.
Ik zal mijn verplichtingen nakomen.
Als een man die de goddelijke wet moet gehoorzamen.
Er zullen een paar jaar voorbij gaan.
Als ik besluit om terug te komen en te controleren
Dat hij klaar is om de test te doorstaan en zich bij mij aan te sluiten in een wervelwind, de god Tyro verdween
Zodat ik naar de baby kijk.
Wat moet ik doen?
God, wat gebeurt er met me?
Ik kan deze baby niet opvoeden.,
Ik heb geen moed.
Ik kon niet slagen.
In zo ' n missie
Ik realiseer me net ...
Wat ik moet bewijzen
Het mag niet verraden worden.
Zo breekbaar als een kristallen diamant
Chrysalis je wordt een vlinder
Kom op, priester.,
Neem moed in beide handen !
Schatje, Ik zal je de regels leren die je nodig hebt om te overleven in ons rijk.
Ik zal je de weg bieden om een goed, gevoelig en redenerend iemand te worden.,
en geen simpele Pop. Ik vertrouw op je.
(een zoete wind opende het raam)
Chrysalis wordt een vlinder
Rosebud komt zo.
Wat er ook gebeurt.,
Ik zal je in mijn armen houden.
Waar je ook vandaan komt
Je zult mijn zoon zijn.
Neem mijn leven mee wat Ik zal worden.
Omdat je nu mijn kind bent !
Als je me verlaat, blijf je alleen.
Wie je ook wordt.
Jij blijft mijn zoon .