Akon — When The Time's Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Time's Right" van Akon.
Songteksten
But before I bring him out, I want all the ladies
Come on, ok ok ok ok, Come on all my ladies in the place today
Come on, ok ok ok ok, Come on all my sexy ladies sing along with me (come on)
Don’t make me call the police
It’s a crime the way you bend them knees
From the table to the floor, spin it up and do it slow
Give it up to all my niggas on the corners spending dough like
Ain’t nothing but money to me So sweet but you ain’t nothing but hunnies to me Shorty get you sexy dere sipping on the cavasier
Stylin up in the VIP, plannin to roll out with me Knowing that she’s gonna come back
As if shes up on my reindeer
You know that she’ll never wanna come back
So I add her to my hall of fame here
Bet your man can’t do it like this (tell the truth girl)
Bet your man can’t do it like this (its all on you girl)
Come on, When the Time’s Right
I’d like to come over and get to kno ya Try to get closer, (Come on)
When the Time’s Right, I’d like to come over
And work ya over, across your sofa
Come on, Is it ok if I come over, Come on That way I can get to kno ya, Come on Let me get a little closer, Come on Do you all over your sofa, Come on When I walk in the club with all the ladies so fly
Gotta work that body so beautifully make you wanna cry
That body could do whatever, thats no lie
Gotta make it to gettin bigger makin me wanna slide
Up under my apple tree, better yet you on top of me Switch it over let me bust all over your anatomy
Your so sexy, gotta punish you wit the first degree
Ain’t no stoppin the body rockin until we fall asleep
Come on, When the Time’s Right
I’d like to come over and get to kno ya Try to get closer, (Come on)
When the Time’s Right, I’d like to come over
And work ya over, across your sofa
Come on, Is it ok if I come over, Come on That way I can get to kno ya, Come on Let me get a little closer, Come on Do you all over your sofa, Come on I can tell by the way you act so hard you like my type of nigger
Better bang in the back of the jeep and put a puncture in your liver
I can tell by the way you act so soft you like my type of nigga
Better get romantic with ya make love to ya by the river
I’m wit the wine glass to go with your fine ass
I could make that shine last if I make you mine fast
Your the type I go all out to put you onto my staff
Let me be your teacher baby girl cause you in the wrong class
Owwwwh, When the Time’s Right
I’d like to come over and get to kno ya Try to get closer, (Come on)
When the Time’s Right, I’d like to come over
And work ya over, across your sofa
Come on, Is it ok if I come over, Come on That way I can get to kno ya, Come on Let me get a little closer, Come on Do you all over your sofa, Come on Hey hey hey, So tell me what the dealy girl, hey hey hey
When i get to go inside you girl, hey hey hey
Remember there is no rush girl, hey hey hey
Gotta get you with tha masta
Come on, Come on, Come on, Come on
Songtekstvertaling
Maar voordat ik hem naar buiten breng, wil ik alle dames
Kom op, OK ok ok ok ok, Kom op al mijn dames in de plaats vandaag
Kom op, OK ok ok ok ok, Kom op al mijn sexy dames zingen met mij (Kom op)
Laat me de politie niet bellen.
Het is een misdaad hoe je je knieën buigt.
Van de tafel naar de vloer, draai het omhoog en doe het langzaam
Geef het maar op aan al mijn negers op de hoeken die geld uitgeven zoals
Er is niets anders dan geld voor mij zo lief maar je bent niets anders dan hunties voor mij Shorty krijg je sexy Deer nippend op de cavasier
Stylin in de VIP, plannin om met mij weg te gaan, wetende dat ze terug zal komen.
Alsof ze op mijn rendier zit.
Je weet dat ze nooit meer terug wil komen.
Dus ik voeg haar toe aan mijn hall of fame hier
Ik wed dat je man het zo niet kan.)
Ik wed dat je man het zo niet kan.)
Kom op, als de tijd rijp is
Ik wil naar kno ya komen om dichterbij te komen.)
Als de tijd rijp is, wil ik graag langskomen.
En je Bewerken, over je bank
Kom op, is het goed als ik langs Kom, Kom op die kant Ik kan naar kno ya, Kom op Laat me een beetje dichterbij, Kom op doe je op je bank, Kom op als ik in de club loop met alle dames dus vlieg
Je moet dat lichaam zo mooi laten werken dat je wilt huilen
Dat lichaam kan alles doen, dat is geen leugen.
Ik moet groter worden, Ik wil glijden.
Boven onder mijn appelboom, beter nog jij boven op mij zet hem om laat me je anatomie helemaal bezweren
Je bent zo sexy, ik moet je straffen met de eerste graad
We stoppen het lichaam niet tot we in slaap vallen.
Kom op, als de tijd rijp is
Ik wil naar kno ya komen om dichterbij te komen.)
Als de tijd rijp is, wil ik graag langskomen.
En je Bewerken, over je bank
Kom op, is het goed als ik langs Kom, Kom op die kant Ik kan naar kno ya, Kom op Laat me een beetje dichterbij, Kom op doe je op je bank, Kom op Ik zie aan de manier waarop je je zo hard gedraagt je houdt van mijn soort nikker
Sla maar achterin de jeep en steek een prik in je lever.
Ik zie aan de manier waarop je je zo zacht gedraagt dat je mijn soort nigga leuk vindt.
Je kunt maar beter romantisch met je zijn. vrij met je bij de rivier.
Ik ben bij het wijnglas om bij jou te passen.
Ik kan die glans laten schijnen als ik je snel de mijne maak
Je bent het type waar ik alles voor doe om je in mijn staf te krijgen.
Laat me je leraar zijn, meisje, want je zit in de verkeerde klas.
Owwwwh, als de tijd rijp is
Ik wil naar kno ya komen om dichterbij te komen.)
Als de tijd rijp is, wil ik graag langskomen.
En je Bewerken, over je bank
Kom op, is het goed als ik langs Kom, Kom op die kant Ik kan naar kno ya, Kom op Laat me een beetje dichterbij, Kom op doe je op je bank, Kom op Hey Hey Hey, dus vertel me wat het dealy meisje, hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey
Als ik naar binnen ga, meisje, hey hey hey
Vergeet niet dat er geen rush girl is.
Ik moet je bij Tha masta krijgen.
Kom op.