Akon — Still a Survivor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still a Survivor" van Akon.
Songteksten
Yeah eh ehhh
Still a rider
A soul suvivor
Your back is up against the wall
And there’s no way to turn
You can feel the heat from the fire burn
There’s no where to run and your down to the wire
Remember that your still a rider (still a rider)
Still a survivor (a soul survivor)
Remember that your still a rider
And that’s all I ever been known that b Most stop from running
Saying their licensed
Saying you know what I got that thang on me Pretty young case stayed thang on me Tryna pop that and plus stain on me If they go down in history
Nigga don’t forget to leave me a rider
Even though we struggling
Tryna find ways to doubeling
Girls on the hunt thinking we bubbling
Funny how people love it when
I come in when the taylors fumbling
If we keep on stumbling
We end up more then just struggling
Survivor
That’s what I’ll always be Might of have to move kammy
But believe money that am still sucker free
(AK) I low em down
(8K) I throw down
(State k) I closed down
So what do you do when
Your back is up against the wall
And there’s no way to turn
You can feel the heat from the fire burn
There’s no where to run and your down to the wire
Remember that your still a rider (stil a rider)
Still a survivor (a soul survivor)
Remember that your still a rider
Just like my niggas that really never made it home
And being honest they gettin that money
Trying their best to get feed their family
No matter what hustle going
We’ll find a way to get up on it
Gotta put that muscle on and stand on and on till the moring
Rider
Like everybody in the hood
Really when nobody thought you could
I see you my nigga what’s good?
Rippin leather and wood
9 milli meetr hidden by that hood
Get teristic leave for the ball
Like the motto they riding for
Survivor
That’s what I’ll always be Might have to move kammy
But believe money that am still sucker free
(AK) I low em down
(8K) I throw down
(State k) I closed down
So what do you do when
Your back is up against the wall
And there’s no way to turn
You can feel the heat from the fire burn
There’s no where to run and your down to the wire
Remember that your still a rider (stil a rider)
Still a survivor (a soul survivor)
Remember that your still a rider
Keep on riding and do what you gotta to keep on surviving
Keep on riding and do what you gotta to keep on providing
Rider
Oh woah oh woah oh oh oh
Yeah eh just keep on surviving
Oh woah oh woah oh oh oh
Yeah eh just keep on providing
Oh woah oh woah oh oh oh
C’mon let me hear you sing it Oh woah oh woah oh oh oh
So what do you do when
Your back is up against the wall
And there’s no way to turn
You can feel the heat from the fire burn
There’s no where to run and your down to the wire
Remember that your still a rider (stil a rider)
Still a survivor (a soul survivor)
Remember that your still a rider
Songtekstvertaling
Ja ehhhh
Nog steeds een ruiter
Een ziel suvivor
Je staat met je rug tegen de muur.
En er is geen manier om te draaien
Je voelt de hitte van het vuur branden
Er is geen plek om heen te rennen en je naar beneden naar de draad
Vergeet niet dat je nog steeds een rijder (nog steeds een rijder)
Nog steeds een overlever)
Onthoud dat je nog steeds een ruiter bent.
En dat is alles wat ik ooit gekend heb dat B het meest stopt met vluchten
Ze zeggen dat ze een vergunning hebben.
Zeg dat je weet wat ik kreeg dat ding op mij mooie jonge zaak bleef thang op me Tryna pop dat en plus vlek op mij als ze gaan in de geschiedenis
Vergeet niet een rijder voor me achter te laten.
Ook al hebben we het moeilijk.
Tryna vindt manieren om te twijfelen
Meisjes op jacht denken dat we borrelen
Grappig hoe mensen ervan houden als
Ik kom binnen als de taylors rommelen.
Als we blijven struikelen
We eindigen meer dan alleen worstelen.
Overlevende
Dat is wat ik altijd zal zijn. misschien moet ik kammy verplaatsen.
Maar geloof geld dat nog steeds vrij is
(AK) i low em down
(8K) ik gooi
(Staat k) i gesloten
Dus wat doe je als
Je staat met je rug tegen de muur.
En er is geen manier om te draaien
Je voelt de hitte van het vuur branden
Er is geen plek om heen te rennen en je naar beneden naar de draad
Vergeet niet dat je nog steeds een rijder (nog steeds een rijder)
Nog steeds een overlever)
Onthoud dat je nog steeds een ruiter bent.
Net als mijn negers die nooit thuis zijn gekomen.
En eerlijk gezegd krijgen ze dat geld.
Hun best doen om hun familie te voeden.
Wat er ook gebeurt.
We vinden wel een manier.
Zet die spier op en blijf staan tot morgen.
Renner
Zoals iedereen in de buurt.
Echt toen niemand dacht dat je dat kon.
Wat is er goed?
Kunstleder en hout
9 milli meetr verborgen door die kap
Krijg teristisch verlof voor de bal
Zoals het motto waar ze voor rijden.
Overlevende
Dat is wat ik altijd zal zijn. misschien moet kammy verhuizen.
Maar geloof geld dat nog steeds vrij is
(AK) i low em down
(8K) ik gooi
(Staat k) i gesloten
Dus wat doe je als
Je staat met je rug tegen de muur.
En er is geen manier om te draaien
Je voelt de hitte van het vuur branden
Er is geen plek om heen te rennen en je naar beneden naar de draad
Vergeet niet dat je nog steeds een rijder (nog steeds een rijder)
Nog steeds een overlever)
Onthoud dat je nog steeds een ruiter bent.
Blijf rijden en doe wat je moet doen om te blijven overleven.
Blijf rijden en doe wat je moet doen om te blijven voorzien
Renner
Oh woah oh woah oh oh oh oh
Ja, blijf gewoon overleven.
Oh woah oh woah oh oh oh oh
Ja, blijf maar zorgen.
Oh woah oh woah oh oh oh oh
Kom op laat me je horen zingen Oh woah oh oh oh oh oh oh oh
Dus wat doe je als
Je staat met je rug tegen de muur.
En er is geen manier om te draaien
Je voelt de hitte van het vuur branden
Er is geen plek om heen te rennen en je naar beneden naar de draad
Vergeet niet dat je nog steeds een rijder (nog steeds een rijder)
Nog steeds een overlever)
Onthoud dat je nog steeds een ruiter bent.