Akon — Hurt Somebody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt Somebody" van Akon.
Songteksten
This concrete is too cold, to be walking on it Or else walking on it with no shoes on (no shoes on)
Don’t wanna struggle, oh no! Don’t want it to become a habit
I’ve been living in the gutter with no shoes on Let me get up out of here, before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
My momma need a crib son needs some jordans
This some bull shit, cause I can’t afford them
Pairs listening and the band recording
Trying to dodge the pen hoping I survive the morning
Shit is getting hot man I’m talking scourging
Watching bodies drop trying to make a fortune
Dancing with no top trying to skip my fork and
Wanna own the block then you gotta put your work in Cause
This concrete is too cold, to be walking on it Or else walking on it with no shoes on (no shoes on)
Don’t wanna struggle, oh no! Don’t want it to become a habit
I’ve been living in the gutter with no shoes on Let me get up out of here, before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
You got the biggest gun I hope it’s for protection
How you never run You just count your blessings
Beating down the drum find me the connection
To get up off the slum that’s my only investment
Throw you to the ground book you for possession
Now it’s going down, now i teach them a lesson
Crooked as a clown wishing I could arrest him
Guess they run the town from the streets to the correction
So This concrete is too cold, to be walking on it Or else walking on it with no shoes on (no shoes on)
Don’t wanna struggle, oh no! Don’t want it to become a habit
I’ve been living in the gutter with no shoes on Let me get up out of here, before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
No way to dice that toss it against the wall
The way you like that
That’s what you’re doing dog
Gambling? what you like? street gambling
Gambling? what you like? street gambling
Gambling? what you like? street gambling
This concrete is too cold, to be walking on it Or else walking on it with no shoes on (no shoes on)
Don’t wanna struggle, oh no! Don’t want it to become a habit
I’ve been living in the gutter with no shoes on Let me get up out of here, before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody, before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
Songtekstvertaling
Dit beton is te koud, om er op te lopen of er anders op te lopen zonder schoenen aan (geen schoenen aan)
Ik wil niet tegenstribbelen. Ik wil niet dat het een gewoonte wordt.
Ik leef in de goot zonder schoenen laat me eruit voordat ik iemand pijn doe
Of ik moet iemand pijn doen, voordat ik iemand pijn doe.
Of ik moet iemand pijn doen, voordat ik iemand pijn doe.
Of ik moet iemand pijn doen.
Mijn moeder heeft een wieg nodig zoon heeft jordans nodig
Dit is onzin, want ik kan ze niet betalen.
Paren luisteren en de band opnemen
Ik probeer de pen te ontwijken in de hoop dat ik de ochtend overleef.
Ik heb het over geseling.
Kijken naar lichamen die een fortuin proberen te verdienen
Dansen zonder topje proberen mijn vork over te slaan en
Wil je het blok bezitten, dan moet je je werk doen voor
Dit beton is te koud, om er op te lopen of er anders op te lopen zonder schoenen aan (geen schoenen aan)
Ik wil niet tegenstribbelen. Ik wil niet dat het een gewoonte wordt.
Ik leef in de goot zonder schoenen laat me eruit voordat ik iemand pijn doe
Of ik moet iemand pijn doen, voordat ik iemand pijn doe.
Of ik moet iemand pijn doen, voordat ik iemand pijn doe.
Of ik moet iemand pijn doen.
Je hebt het grootste wapen. ik hoop dat het voor bescherming is.
Hoe je nooit rent, tel je zegeningen.
Op de drum slaan vind me de connectie
Dat is mijn enige investering.
Gooi je op de grond boek je voor bezit
Nu gaat het gebeuren, nu leer ik ze een lesje.
Zo corrupt als een clown die wou dat ik hem kon arresteren.
Ik denk dat ze de stad van de straat naar de correctie leiden.
Dus dit beton is te koud, om er op te lopen of er anders op te lopen zonder schoenen aan (geen schoenen aan)
Ik wil niet tegenstribbelen. Ik wil niet dat het een gewoonte wordt.
Ik leef in de goot zonder schoenen laat me eruit voordat ik iemand pijn doe
Of ik moet iemand pijn doen, voordat ik iemand pijn doe.
Of ik moet iemand pijn doen, voordat ik iemand pijn doe.
Of ik moet iemand pijn doen.
Geen manier om het tegen de muur te gooien
De manier waarop je dat leuk vindt
Dat is wat je doet, hond.
Gokken? wat vind je lekker? straat gokken
Gokken? wat vind je lekker? straat gokken
Gokken? wat vind je lekker? straat gokken
Dit beton is te koud, om er op te lopen of er anders op te lopen zonder schoenen aan (geen schoenen aan)
Ik wil niet tegenstribbelen. Ik wil niet dat het een gewoonte wordt.
Ik leef in de goot zonder schoenen laat me eruit voordat ik iemand pijn doe
Of ik moet iemand pijn doen, voordat ik iemand pijn doe.
Of ik moet iemand pijn doen, voordat ik iemand pijn doe.
Of ik moet iemand pijn doen.