Aşkın Nur Yengi — Meleklerin Duasi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meleklerin Duasi" van Aşkın Nur Yengi.

Songteksten

Biraz daha günah sever olmuş
Büyüttüğüm arsız canm
Her gün, yeni günahlara doymuş
Yaşattığım temiz yanım.
Meleklerin duasını saklar
Kalbimdeki gizli cennet
Yitirdiği diyarına ağlar
İçimdeki sonsuz gurbet.
Ne Varsa ne yoksa
Aslında her şey rüya.
Öğrendim sonunda
Aşk ile döner dünya.
Derinde bir tuhaf sızı miras
Başka nedir bize kalan?
Çözülmeden hayat sırrı biraz
Geçer gider haylaz zaman.

Songtekstvertaling

Hij is een beetje zondiger.
Het brutale leven dat ik heb opgevoed.
Elke dag, verzadigd met nieuwe zonden
Mijn schone kant.
Hij verbergt het gebed van de engelen.
Verborgen hemel in mijn hart
Hij schreeuwt om het land dat hij verloor.
De eindeloze expat in mij.
Alles wat er is, alles wat er is
Eigenlijk is alles een droom.
Uiteindelijk heb ik geleerd
De wereld keert terug met liefde.
Een vreemde pijn in de diepe erfenis
Wat is er nog meer voor ons over?
Een beetje een levensgeheim zonder opgelost te worden.
Stoute tijd gaat voorbij.