Akissforjersey — New Bodies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Bodies" van Akissforjersey.
Songteksten
My god how ruined we are, alone how great is our shame.
While death climbs through our windows,
steals the blood from our veins.
The bodies will lie like refuse on the field,
cut grain behind the reaper with no one to gather them.
If the only home I hope for is the grave.
If I have no heart to set between my shoulder blades.
If I stand idle while my brothers are enslaved,
where is hope, where is my hope.
Living life our way, what a guilty waste.
So desperate for a change. On our own all alone.
Too afraid to look above.
We’ve been hiding from the sun, oh my god wake us up.
oh my god wake us up.
There’s no other name in which my soul can rest.
Just move my feet and press me forward, my words confess.
If I stand idle by tell me what’s left for me.
Am I still yours, am I still yours.
Living life our way, such a guilty waste.
So desperate for a change. On our own all alone.
Too afraid to look above.
We’ve been hiding from the sun, oh my god wake us up.
This doubt that I feel rises up and has its hands around my neck.
But there’s power in the blood to endure all of this pain and regret.
Stand up be the change that you’re meant to be Stand up find strength in urgency.
Living life our way, what a guilty waste.
So desperate for a change. On our own all alone.
Too afraid to look above.
We’ve been hiding from the sun, oh my god wake us up.
Songtekstvertaling
Mijn god hoe geruïneerd we zijn, alleen hoe groot is onze schaamte.
Terwijl de dood door onze ramen klimt,
steelt het bloed uit onze aderen.
De lichamen zullen liggen als afval op het veld,
snij graan achter de reaper zonder dat iemand ze kan verzamelen.
Als het enige thuis waar ik op hoop het graf is.
Als ik geen hart heb om tussen mijn schouderbladen te zetten.
Als ik niets doe terwijl mijn broeders tot slaaf gemaakt worden,
waar is hoop, waar is mijn hoop.
Leven op onze manier, wat een zonde verspilling.
Zo wanhopig op zoek naar verandering. Helemaal alleen.
Te bang om boven te kijken.
We hebben ons verstopt voor de zon, Oh mijn god maak ons wakker.
Oh mijn god, maak ons wakker.
Er is geen andere naam waarin mijn ziel kan rusten.
Beweeg mijn voeten en duw me naar voren, mijn woorden bekennen.
Als ik niets doe, vertel me dan wat er voor me over is.
Ben ik nog steeds van jou, ben ik nog steeds van jou.
Leven op onze manier, zo ' n schuldig verspilling.
Zo wanhopig op zoek naar verandering. Helemaal alleen.
Te bang om boven te kijken.
We hebben ons verstopt voor de zon, Oh mijn god maak ons wakker.
De twijfel die ik voel stijgt op en heeft zijn handen om mijn nek.
Maar er is kracht in het bloed om al deze pijn en spijt te verdragen.
Sta op voor de verandering die je hoort te zijn ... sta op, Sta op en wees sterk in urgentie.
Leven op onze manier, wat een zonde verspilling.
Zo wanhopig op zoek naar verandering. Helemaal alleen.
Te bang om boven te kijken.
We hebben ons verstopt voor de zon, Oh mijn god maak ons wakker.