Akissforjersey — Leave That Man Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave That Man Be" van Akissforjersey.
Songteksten
Keep your head above the water, just long enough.
A current breaches a so called reef.
I won? t be let down or fall away; no chance, not today.
Things will change; I? m just waiting for an S.O.S.
Hold my hand and lead the my way,
I? ll falter, but at least, I know that you? re here to stay.
Hold my hand to your heart, I? ll keep;
A constant reminder of how to find my way;
Back out of the dark and back to you.
You? re my saving grace.
(Things will change…)
Oh we? re drowning, but there? s a ship on the side of me,
Throw out the captives, leave that man be.
Wait for the sign, forgive; forgive.
And don? t hold the value of life against us.
A dead silence rings out, a call to all of those in doubt.
A brilliant light leads me home.
Hold…
Hold my hand and lead my way,
I? ll falter, but at least, I know that you? re here to stay.
Sacrifice yourself!
Turn around, turn around; lay it down now,
Turn around, turn around; back down.
Turn around, turn around; lay it down now,
Turn around, turn around; back down.
Turn around, turn around; lay it down now,
Turn around, turn around; back down.
Songtekstvertaling
Hou je hoofd boven het water, net lang genoeg.
Een stroom doorbreekt een zogenaamd rif.
Heb ik gewonnen? laat je niet in de steek of val weg; geen kans, niet vandaag.
Dingen zullen veranderen, ik? ik wacht op een S. O. S.
Hou mijn hand vast en leid de weg,
Ik? ll falter, maar ik ken jou tenminste. je bent hier om te blijven.
Hou mijn hand tegen je hart, ik? ik hou het.;
Een constante herinnering aan hoe ik mijn weg kan vinden;
Terug uit het donker en terug naar jou.
Jij? het is mijn reddende engel.
(Dingen zullen veranderen…)
We? verdrink, maar daar? is een schip aan de kant van mij,
Gooi de gevangenen eruit, laat die man met rust.
Wacht op het teken, vergeef, vergeef.
En don? t Houdt de waarde van het leven tegen ons.
Een dode stilte klinkt uit, een oproep aan iedereen die twijfelt.
Een briljant licht leidt me naar huis.
Houden…
Houd mijn hand vast en leid mijn weg,
Ik? ll falter, maar ik ken jou tenminste. je bent hier om te blijven.
Offer jezelf op.
Draai je om, draai je om, leg het nu neer.,
Draai je om, draai je om, ga terug.
Draai je om, draai je om, leg het nu neer.,
Draai je om, draai je om, ga terug.
Draai je om, draai je om, leg het nu neer.,
Draai je om, draai je om, ga terug.