Akir — Tropical Fantasy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tropical Fantasy" van Akir.
Songteksten
Hmm, come here
Heh, stop it! Stop! C’mon
I’m sayin. let’s go Nah, stop askin me to go away, man
We don’t have to go away, you my getaway for real man
I’m sayin I’ll save a little money
We can get the tickets and get outta here right now!
It’s like this priceless, Queen Isis
A pleasure, when we’re together though the trifest hypes this
I write scripts rollin tight spliffs, roll on Miss
While the time ticks, dodgin cops with nightsticks
Plots and mind tricks, blocks where crime gets out of control
Gotta know what glitters ain’t gold
And I’ma stop this grind shit, let’s get on the road
f**k barely affordin the livin and the bills that we owe
I’m owin these bills, gettin through life with you, wife with you
Breathe in the city lights 'til we exhale neon
Beyond stress we gone, metropolis livin
I’m beyond pills, we gon' build; how we gon' deal though?
House for sailboat, my vision is with yours
Snaps back to dirty building to steel doors
Wanna relax back with the damn facts that we assed out
and trapped, can’t blast out, maxed out
How we gonna get away (away)
I’ve been goin crazy here, I can’t make it here and I see
You want the sunlight, the paradise, won’t that be nice?
Divine is right, if we could find a getaway
Yeah, prayin to angels, plottin all angles, weavin a web tangled
Mingle we labeled in the Star Spangled
Strangle for oxygen, island hoppin Bahama way
Let’s get it poppin in mai tais and moccasins
Yeah, but we gon' rock Timbs, never lessen out the king
Even if collar poppin in Hollis is not a sin
See we already blessed, forgetting the stress
The pennies yes, but many are without any or less so Usually they brutally usin me, foolishly cluelessly
choosin means over you or me, who could be Movin feet to a beat, reach to a piece of land
Close to a beach with sand
And it’s a grand vision, a tan prism, and hands glisten
Holdin a roll, a part of a gram but listen
I’m with it, proposal exquisite
But I can’t flow 'til it, wanna let go but logic it holds with it Gotta go with it, I know it is, so a risk
Just flow with this, let’s blow this bitch
Boy I’m foldin my wrists, no cliques to hold back
Baby we so rich, maybe I could show that
Kick back and pop a bottle 'til models in avocado strings
I picture a collar string bikinis lookin like a fashion model
Been in love and daydream then roll like the villains and never play
We takin aeroplanes, speed in narrow lanes, never lay
I see the jobs and bills and it’s hard to kill
Want a menáge with thrill but I argue still
I’m thinkin oxtail in Negril
Then I’m thinkin con-ed locked in, it’s heavy as drop lead
Uhh, mira poquita señorita mas mantequilla
You give me seizures when I see your features, diva
Ease up, and when you find some time to free up Check me after this re-up, though we can slide to Costa Rica
Antigua or Dominica, linens with a mink cuff
Shirt, matchin your sneaker, ganja we reek of, high 'til we reach clubs
Squeeze up, liquor spillin margaritas, glass upon the speakers
Feelin, grabbin, teasin my leaver, feenin to get your beaver beat up Only to reason for the Four Seasons
Quick, go get a Visa, we might even see the preacher
Lay back and let the sun shine, time teaches
to learn each other in a place where nobody can reach us
C’mon baby, let’s hit the road
Nah, nah don’t pack your bags
We’ll buy somethin when we get there, yeah
Nah man, don’t worry about the bills
We’ll take care of that later on We got somewhere else to be, you and me
Songtekstvertaling
Kom hier.
Hou op. Stop! Kom op.
Ik zeg het. laten we gaan Nah, stop met me te vragen om weg te gaan, man
We hoeven niet weg te gaan, Jij bent mijn ontsnapping voor echte man.
Ik zeg dat ik wat geld zal besparen.
We kunnen de tickets halen en hier nu weggaan!
Het is als deze onbetaalbaar, Koningin Isis
Het is me een genoegen, als we samen zijn, hoewel de kleinste hypes dit
Ik schrijf scripts rollin strakke spliffs, rol op Miss
Terwijl de tijd tikt, dodgin agenten met nachtsticks
Complotten en gedachten trucs, blokken waar misdaad uit de hand loopt
Je moet weten wat glitters zijn, niet Goud.
En ik hou op met die onzin, laten we gaan.
f * * k nauwelijks affordin the livin en de rekeningen die we verschuldigd zijn
Ik leef met je mee, met je vrouw.
Adem de stadslichten in tot we neon uitademen.
Zonder stress zijn we weg, metropolis livin.
Ik ben verder dan pillen, we gaan bouwen, hoe gaan we er mee om?
House for sailboat, my vision is with yours
Gaat terug naar Vuil gebouw naar stalen deuren
Ik wil me ontspannen met de feiten die we hebben verteld.
en gevangen, kan er niet uit, maximaal
Hoe komen we weg?)
Ik word hier gek, Ik kan hier niet komen en ik zie
Je wilt het zonlicht, the paradise, zou dat niet fijn zijn?
Divine heeft gelijk.
Ja, bidden tot engelen, in alle hoeken, weven een web verstrikt
Meng je tussen de sterren die we hebben gelabeld
Wurg voor zuurstof, eiland hoppin Bahama way
Laten we het in mai tais en mocassins doen.
Ja, maar we gaan rock Timbs, nooit minder de koning
Zelfs als halsband poppin in Hollis geen zonde is
Zie je, we zijn al gezegend, en vergeten de stress
De centen Ja, maar velen zijn zonder iets of minder dus meestal gebruiken ze me bruut, domweg onwetend
choosin betekent over jou of mij, die zou kunnen bewegen voeten naar een ritme, reik naar een stuk land
Dicht bij een strand met zand
En het is een grootse visie, een tan prisma, en de handen glinsteren
Een rol, een deel van een gram, maar luister.
Ik ben het ermee eens, voorstel exquise
Maar ik kan niet tot het zover is, Ik wil het loslaten, maar de logica houdt het bij het moet mee, Ik weet het, dus een risico
Laten we deze trut opblazen.
Jongen ik vouw mijn polsen, geen kliekjes om me in te houden
Baby We so rich, maybe I could show that
Achterover leunen en een fles neerzetten tot modellen in avocado strings
Ik zie een kraagbikini ' s als een modemodel.
Was verliefd en Dagdroom dan rol als de schurken en speel nooit
We nemen vliegtuigen, snelheid in smalle banen, nooit liggen
Ik zie de banen en rekeningen en het is moeilijk om te doden
Ik wil een menáge met spanning maar ik heb nog steeds ruzie
Ik denk aan ossenstaart in Negril.
Dan denk ik dat con-ed opgesloten zit, het is zo zwaar als lood.
Mira poquita señorita mas mantequilla
Je geeft me aanvallen als ik je kenmerken zie, diva.
Rustig aan, en als je tijd hebt om me vrij te maken, Check me dan na deze re-up, hoewel we kunnen glijden naar Costa Rica
Antigua En Dominica, beddenlinnen met een nertsmantel
Shirt, matchin je sneaker, ganja we ruiken naar, hoog ' tot we de clubs bereiken
Zuipen, likeurspilline margarita ' s, glas op de speakers.
Voelin, grabbin, ploeteren in mijn verloving, feenin om je bever in elkaar te laten slaan alleen om reden voor de vier seizoenen
Snel, haal een visum, misschien zien we zelfs de predikant.
Ga liggen en laat de zon schijnen, de tijd leert
elkaar leren op een plek waar niemand ons kan bereiken.
Kom schatje, we gaan.
Nee, pak je koffers niet.
We kopen wel iets als we er zijn.
Maak je geen zorgen over de rekeningen.
Dat regelen we later wel. we moeten ergens anders zijn, jij en ik.