aKING — Thirsty For Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thirsty For Love" van aKING.
Songteksten
I have to cover my tracks
There’s a siren’s song singing up my neck
Never had much to offer
Still have stones to cast at the turning backs
The angels laugh
At this bastard chasing his better half
My heart’s in my lap
Have I murdered my time?
Can’t stop running now
The road is long and lonesome
I’ve got to keep my head down
When I get thirsty for love
A love that swallows my tongue
And wakes me slow
Never ready to go after the night has sung
Have I been here before?
Bite my fingers to the bone
Slowly ran myself into the ground
A juvenile delinquent’s throne
Never thought I’d be a King
No turning around
Ate the last bread crumbs two hours ago
I’ll sleep walk for now
To a place where I know
Can’t stop walking now
The road is hard and lonesome
Can’t help to keep my head down
I am thirsty for love
So thirsty for love
Songtekstvertaling
Ik moet mijn sporen uitwissen.
Er zingt een sirenenenlied in mijn nek.
Ik heb nooit veel te bieden.
Nog steeds stenen te werpen op de ruggen
De engelen lachen
Op deze klootzak die zijn betere helft najaagt.
Mijn hart ligt op mijn schoot.
Heb ik mijn tijd vermoord?
Ik kan nu niet stoppen met rennen.
De weg is lang en eenzaam
Ik moet me gedeisd houden.
Als ik dorst krijg naar liefde
Een liefde die mijn tong inslikt
En maakt me langzaam wakker
Nooit klaar om te gaan na de nacht heeft gezongen
Ben ik hier eerder geweest?
Bijt mijn vingers tot op het bot
Ik Rende langzaam de grond in.
De troon van een jeugdige delinquent
Nooit gedacht dat ik een koning zou zijn.
Niet omdraaien.
De laatste broodkruimels gegeten, twee uur geleden.
Ik slaapwandel voor nu.
Naar een plek waar ik weet
Ik kan nu niet stoppen met lopen.
De weg is hard en eenzaam.
Ik kan het niet helpen om mijn hoofd naar beneden te houden.
Ik heb dorst naar liefde
Zo dorstig naar liefde