aKING — The Runaround songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Runaround" van aKING.
Songteksten
Waiting on devilish hands
To come roll me over
A dog bleeding to death
Tried to eat through the wire
From the brim to the dregs
Not a mouthful was savored
Wings overhead
As eager as lightning to open fire
Its all give and take
I’ve tested and tried
(Working against the clock even if it kills us)
In a sea of dead lovers
You’re a hard to recognise
(Working against the clock even if it kills us)
It’s all give and take
So do yourself a favour
Tie yourself down
You’ve rushed into a runaround
Flashes of humour
Disappear in the distance
Stages of labour
They glittered like violence
From border to trench
No room for a saviour
Heels overhead
Struck in the back
Hip and thigh
Songtekstvertaling
Wachtend op duivelse handen
Om me om te rollen
Een hond die doodbloedt
Probeerde door de draad te eten.
Van de rand tot het uitschot
Er werd geen mondvol gegeten.
Vleugels boven ons
Zo gretig als de bliksem om het vuur te openen
Het geeft en neemt
Ik heb het getest en geprobeerd.
(Werken tegen de klok zelfs als het ons doodt)
In een zee van dode geliefden
Je bent moeilijk te herkennen.
(Werken tegen de klok zelfs als het ons doodt)
Het is allemaal geven en nemen.
Dus doe jezelf een plezier.
Bind jezelf vast.
Je hebt je gehaast in een runaround
Flitsen van humor
Verdwijnen in de verte
Stadia van de arbeid
Ze glitterden als geweld.
Van grens tot loopgraaf
Geen ruimte voor een redder
Hoge hakken
In de rug geslagen
Heup en dij