aKING — In the Twilight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Twilight" van aKING.
Songteksten
I’ve been on to you
As an adolescent I eagerly watched you bruise
I’ve always felt consumed by an air as thick as fever
All the way through my childhood
Even today your birthmark burns
In a sunshine haze you stay vulnerable
God knows I’ve felt like death
I get excited by the prospect of it
I am elated in the twilight
My sex is loaded God knows
My lips love misery
You’re no longer at ease
With keeping vivacious company
You’ve been working the dirt
Exhuming the silence
A primitive violence
Your slick doom is seeping through
Even today your birthmark burns
In a sunshine haze you stay vulnerable
God knows I’ve felt like death
I get excited by the prospect of it
I am elated in the twilight
My sex is loaded God knows
My lips love misery
God knows I’ve felt like death
I get excited by the prospect of it
I am elated in the twilight
My sex is loaded God knows
My lips love misery
Songtekstvertaling
Ik heb je door.
Als puber keek ik met spanning toe hoe je blauwe plekken kreeg.
Ik voelde me altijd verteerd door een lucht zo dik als koorts.
Helemaal door mijn jeugd
Zelfs vandaag brandt je moedervlek.
In een zonnestraal blijf je kwetsbaar
God weet dat ik me als de dood voelde.
Ik word opgewonden door het vooruitzicht ervan.
Ik ben opgetogen in de schemering.
Mijn seks is beladen God weet
Mijn lippen houden van ellende.
Je bent niet meer op je gemak.
Met levendig gezelschap
Je hebt aan het stof gewerkt.
De stilte opgraven
Een primitief geweld
Je Slick doom sijpelt door
Zelfs vandaag brandt je moedervlek.
In een zonnestraal blijf je kwetsbaar
God weet dat ik me als de dood voelde.
Ik word opgewonden door het vooruitzicht ervan.
Ik ben opgetogen in de schemering.
Mijn seks is beladen God weet
Mijn lippen houden van ellende.
God weet dat ik me als de dood voelde.
Ik word opgewonden door het vooruitzicht ervan.
Ik ben opgetogen in de schemering.
Mijn seks is beladen God weet
Mijn lippen houden van ellende.