aKING — Blood or Glitter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood or Glitter" van aKING.
Songteksten
You mustn’t touch me right now
A few punches to your liver
And you turn us into something else
It’s always blood or glitter with you
Your collar’s too tight
My how your cheeks have sunken in
You’re welcome to hang around
I don’t want to be a burden
But i always end up as one
At least we’ve got a story to tell
You never should’ve listened to me
At least we’ve built ourselves a nice cage to live in
It’s a jungle out there but it’s like a fuckin' wake in here
You’re welcome to let me down
I don’t want to be forgotten
Can never remember
The future will look after itself
At least we’ve misspent most of your youth together
Songtekstvertaling
Je moet me nu niet aanraken.
Een paar klappen op je lever
En je verandert ons in iets anders.
Het is altijd bloed of glitter bij jou.
Je kraag zit te strak.
My how your cheeks have sunken in
Je mag blijven.
Ik wil geen last zijn.
Maar ik eindig altijd als een
We hebben tenminste een verhaal te vertellen.
Je had nooit naar me moeten luisteren.
We hebben tenminste een mooie kooi gebouwd om in te leven.
Het is een jungle, maar het is hier net een wake.
Je mag me gerust teleurstellen.
Ik wil niet vergeten worden.
Kan me nooit herinneren
De toekomst zal voor zichzelf zorgen.
We hebben tenminste het grootste deel van je jeugd samen verspild.