Акиф Муртазалиев — Друг без друга songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Друг без друга" van Акиф Муртазалиев.
Songteksten
Всё отдам я за тебя
Только быть с тобою рядом
Что ты значишь для меня
Всё поймёшь ты моим взглядом
Если б знала, не сказала
Что меня ты потеряла
Без тебя сума сойду
Ведь такую не найду
Если хочешь докажу я Что одну тебя люблю я Ну зачем ты вновь скрываешь?
Я ведь знаю, ты скучаешь
Друг без друга мы не можем
Ты ведь знаешь это тоже
Я не знаю как быть, Боже
Ведь она мне всех дороже
Эти глазки, эти губки
Кто забыть мне их поможет?
Ну почему ты не со мной?
Мне ведь больно день за днём
Я же знаю, ты не забыла
Всё, что между нами было
На звонки не отвечаешь
Со мной встречи избегаешь
Без тебя сума сойду
Ведь такую не найду
Если хочешь докажу я Что одну тебя люблю я Ну зачем ты вновь скрываешь?
Я ведь знаю, ты скучаешь
Друг без друга мы не можем
Ты ведь знаешь это тоже
Я не знаю как быть, Боже
Ведь она мне всех дороже
Эти глазки, эти губки
Кто забыть мне их поможет?
Songtekstvertaling
Ik zal alles voor je geven.
Gewoon om bij je te zijn.
Wat bedoel je met mij?
Je zult alles begrijpen met mijn ogen.
Als ik het wist, zou ik het je niet vertellen.
Dat je me kwijt bent.
Ik word gek zonder jou.
Ik kan er geen vinden.
Als je wilt bewijzen dat ik er een Ben ... waarom verstop je je dan weer?
Ik weet dat je me mist.
We kunnen niet zonder elkaar leven.
Dat weet jij ook.
Ik weet niet wat ik moet doen, God.
Ze is mij immers dierbaarder dan wie dan ook.
Die ogen, die lippen.
Wie zal me helpen ze te vergeten?
Waarom ben je niet bij me?
Ik heb dag na dag pijn.
Ik weet dat je het niet vergeten bent.
Alles wat er tussen ons is gebeurd
Je neemt je telefoon niet op.
Je ontwijkt me.
Ik word gek zonder jou.
Ik kan er geen vinden.
Als je wilt bewijzen dat ik er een Ben ... waarom verstop je je dan weer?
Ik weet dat je me mist.
We kunnen niet zonder elkaar leven.
Dat weet jij ook.
Ik weet niet wat ik moet doen, God.
Ze is mij immers dierbaarder dan wie dan ook.
Die ogen, die lippen.
Wie zal me helpen ze te vergeten?