Akhenaton — J'ai Pas De Face songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'ai Pas De Face" van Akhenaton.

Songteksten

Check § a, le mec est allong© sur son Ep (c)da
Chouf la t (c)l©, trop de vilaines
Qui s'(c)talent la peinture et allez ah Va mourir, va pourrir dans un clip comme un bien naze
Lyrix style mauvais sitcom c’est le tome I Je l’ouvre, ouah premire page
De la dance, bonne banque pour un braquage
J’explique:
Ils font un pax de pse avec leurs trucs cyber
Leurs clips cheap
Pleins d’effets genre Danielle Gilbert dans Bibi pas con
Ils montent Gamani Production
Pour encaisser un max de pognon
Envoie les ronds
L’id (c)e, taper les portefeuilles vieux
Des adolescents de 16 ans pubres et boutonneux
Qui trippent sur des ziques de merde
Tranquille je vais les gruger
Mon mega tube dance!
‡a y est § a part dans leur budget
C’est moche, huh huh huh (ouais)
Si on veux mais qu’est c’qui cloche
j’instaure fastoche l’impґt sur l’argent de poche
Comment faire?
En dix minutes je g (c)nre une grosse merde
Un beat foireux le temps d’un (c)clair
Il manque la voix?
Celle qui va dire deux phrases nazes
Et si elle chante faux scheise l’armonize
C’est pas grave, dans une fЄte de village
Au pied du clochet, approche une pouf naze motiv (c)e
Vainqueur du radio-crochet
Petite, tu t’appelle Anna c’est § a?
Ecoute Anna, met toi des collants moulants
Qu’on mate avec les panas poile, tu vends gras
Vas-y chante petite
Nanananana
Pourri, prЄt pour faire un hit!
Plus nul tu meurs, j’suis dans la dance rouilla
PrЄt pour la moulailla
Comme dit Le Rat
«Yeah, on s’en bat les couilles ahh»
Si tu as 25 ans, que tu es tank (c)e et que tu chantes comme une naze
Tu m’int (c)resse
J’ai pas de face
Je prends le mic pour la pagaille
Tu le sais d (c)j, un bon son brut pour les canailles
Les crapules de mon espce en voix d’apparition ici-bas
Casse dans la caisse des casses-couilles
Le casse-dalle
Dany? du rap j’fracasse la casba et casses-toi
Si t’y es du genre compagnon de la chanson
Col roul© en nylon, y a pas bon
Donc passe mon annonce
Pour le prochain projet de mon assoc'
Chill sans figure, recherche 3 beaux gosses
3 gros nazes!
Face style pub Gatorade, sportifs
Pour faire les guignols dans un groupe minable
Des muscl (c)s pour rien
Car rien ne plach Baywatch
Des chichiteux d (c)nich (c)s dans un club de squatch
Cat (c)gorie sourire incrust© la Whoopi
Genre je sors de la douche
C (c)libataire et riche, youpi
Les petites adorent § a car les posters c’est leur opium
J’achte la BM et la villa grўce Podium
J’en tue un de mort naturelle
Pour faire chialer les filles
Les deux restant jouent dans ma s (c)rie Beverly Chill
Je sais c’est pas net, je livre emball© la cassette
O№ comment faire des p (c)ptes sur le compte de 3 tapettes
J’estanque les productions moisies non-stop
Et r (c)injecte dans le Hip-Hop
Si tu es bien muscl©, que tu danses comme un robot
Et chante comme un naze, tu m’interesses
J’ai pas de face
Ho Gamani d (c)gaine en vrac
T’es parfait pour mon groupe de pop
Debout on dirait un sac
Tu veux ta came, j’ai rien pour toi fils
D (c)brouille-toi, (c)crit 10 mesures de n’importe quoi
Chantes et fermes-l, je d (c)teste
Alt (c)rer le concept pour pas d (c)former
J’ai embauch© 5 toxs, des r (c)form (c)s
Coupe au bol tous le monde
Attif (c)s comme des chiffes
Pisse dans la chnouf, sniff
Evite les gifles grўce aux chiffres
Chantez comme les Beatles et vous Єtes lan§(c)s
Les gens adorent entendre la voix des mecs qui ont clams (c)s
Pas exigeants et moi plus large qu’un Grimaldi
2 bonnes Jenlains et pas de chques, de royalty
Haleine vomie dans un groupe? femme refrapp (c)es
Seul mon groupe peut se les taper
Opportuniste, huh, non
Malin dans mes d (c)cisions
Le public aime voir ces paillassons la t (c)l (c)vision
J’en profite, pourquoi pas moi
Mon m (c)tier, polluer les ondes
Avec les losers de mon quartier
Gamani Production fait pas de flop
Et reverse les francs dans le Hip-Hop
J’ai pas de face
Tiens toi le pour dit, si c’est pourri, c’est Gamani

Songtekstvertaling

Check § a, de man liegt op zijn Ep (c)da
Chouf La T (c) L©, te ondeugend
Wie is ' (C)talent het schilderij en gaan ah zal sterven, zal rotten in een clip als een goede naze
Lyrix stijl slechte sitcom dit is de tome ik open het, wow eerste pagina
Dans, goede bank voor een overval
Ik leg het uit.:
Ze maken een pse pax met hun cyberspullen.
Hun goedkope clips
Vol met effecten zoals Danielle Gilbert in Bibi no con
Ze gaan naar Gamani productie
Om een maximum aan geld te innen
Stuur de rondes.
Id (c) e, Type oude portemonnees
Puberteit en bubbels van 16-jarigen
Trippen op shit zic ' s
Maak je geen zorgen, ik eet ze wel op.
Mijn mega tube dans!
‡een deel van hun begroting
Het is lelijk, hè?)
Als we willen maar wat is er mis
Ik instaure fastoche de belasting op zakgeld
Hoe doe je dat?
Over tien minuten is het een grote shit
A rommelig beat the time of a (c) clear
Is de stem weg?
Degene die twee slechte zinnen gaat zeggen
En als ze valse scheise zingt, harmoniseert ze het.
Het is goed, in een dorp.
Aan de voet van de bel, benadert een kreupele pouf motiverende (c) e
Winnaar van de radio-haak
Schatje, Je Naam Is Anna.
Anna, trek een strakke panty aan.
Laten we paren met de harige panas, jij verkoopt vet
Zing mee, schatje.
Nanananana
Rot, klaar om een hit te maken!
Niet meer sterven, Ik ben in de rode dans
PrЄt voor moulaillailla
Zoals de Rat zegt.
"Ja, we vechten met ballen ahh»
Als je 25 bent, ben je tank (c)e en je zingt als een dwaas
You interest me (c) resse
Ik heb geen gezicht.
Ik neem de microfoon voor de rotzooi.
Je kent d (c)j, een goed rauw geluid voor schurken
De schurken van mijn soort in stem van verschijning hier beneden
Break in the box of balls breakers
De kratten-LEAs
Dany? rap I smash the casba and break you
Als je een metgezel bent
Kolonel roul© en nylon, y a pas bon
Donc passe mon annonce
Pour le prochain projet de mon assoc"
Chill sans figure, recherche 3 beaux gosses
3 gros nazes!
Face style pub Gatorade, sportifs
Pour faire les guignols dans un groupe minable
Des muscl (c) S pour rien
Car rien ne plach Baywatch
Des chichiteux d (c) nich (c) s dans un club de squatch
Cat (c) gorie sourire incrust© la Whoopi
Genre je sors de la douche
C (c) libataire et riche, youpi
Les petites adorent § a car les posters c ' est leur opium
J ' achte la BM et La villa gryce Podium
J ' en tue un de mort naturelle
Pour faire chialer les filles
Les deux restant jouent dans ma s rie Beverly Chill
Je sais c ' est pas net, je livre emball© la cassette
O№ comment faire des p (c)ptes sur le compte de 3 tapettes
J ' estanque les productions moisies non-stop
Et r (c)injecte dans le Hip-Hop
Si tu es bien muscl©, que tu danses comme un robot
Et chante comme un naze, tu m ' interesses
J ' ai pas de face
Ho Gamani d (c) gaine en Drac
T ' es parfait pour mon groupe de pop
Debut op dirait un sac
Tu veux ta kwam, j ' ai rien pour toi fils
D (c)brouille-toi, (c) Krit 10 mesures de n ' importe quoi
Chantes et fermes-l, je d (c) teste
Alt (c)rer le concept pour pas d (c) ex
J ' ai embauch© 5 toxs, des r (c) form (c) s
Coupe au bol tous le monde
Attif (c) S comme des chiffes
Pisse dans la chnouf, snuffel
Evite les gifles gryce aux chiffres
Chantez comme les Beatles et voustestes lan§(c) s
Les gens adorent entendre la voix des mecs qui ont clams (c) s
Pas exigeants et moi plus large qu ' un Grimaldi
2 bonnes Jenlains et pas de chques, de royalty
Haleine vomie dans un groupe? femme refrapp (c) es
Seul mon groupe peut se les taper
Opportuniste.
Malin dans mes D (c)
Le public aime voir ces paillassons la t (c) L (c)vision
J ' en profite, pourquoi pas moi
Mon m (c)tier, polluer les ondes
Avec les losers de mon quartier
Gamani Production fait pas de flop
En omgekeerde les francs dans le Hip-Hop
J ' ai pas de face
En je gedraagt je als een man, als dat zo is.