Akeldama — A Seed of Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Seed of Hope" van Akeldama.
Songteksten
Shift the scope
To this portrait of her broken life
A mirror of his agony
Her spirit within is tainted with a hopeless sense of existence
Miserable, she prolongs this in catatonic attraction
This oppressive atmosphere destroys her will to live
She is lost and does not want to be found
«I'm a prisoner,
To living in this world
In captivity
I’m shackled to my soul
I am a slave
Bound to this cold dead self
In this mortal machine
I just want to be free
To die alone»
«And in the midst of This desire of extinction
I am visited by a chimerical memory
And this radiance consumes me So vivid, so real I can feel the warmth permeate my soul
A seed of hope implanted
Into my consciousness
As it grows and evolves it Churns my contaminated mind
A flashback to a time that never was
A previous life where I felt complete
The light from this dream
Awakens my inner being"
«My heart spins into vertigo
Spiraling into ascension
I am now at the summit of my aspiration
It is finally clear that all my fear was imprisoning me And now I’ve broken free»
«I was drowning in this sea of iniquity,
Poisoned by this toxic perception,
Now I bring the disease to the surface
And purge this misery
I float on this tranquil horizon
Enchanted by the tree of light that’s flourished inside me I stand mesmerized
By the ethereal shift of consciousness
A gift of enlightenment
I am so alive
Fulfilled in spectacular catharsis
I have become one the universe»
Songtekstvertaling
Toepassingsgebied verschuiven
Op dit portret van haar gebroken leven
Een spiegel van zijn pijn
Haar geest van binnen is bezoedeld met een hopeloos bestaansgevoel.
Miserabel, ze verlengt dit in catatonische aantrekking
Deze onderdrukkende atmosfeer vernietigt haar wil om te leven.
Ze is verloren en wil niet gevonden worden.
"Ik ben een gevangene,
Op het leven in deze wereld
In gevangenschap
Ik ben geketend aan mijn ziel
Ik ben een slaaf.
Gebonden aan deze koude dode zelf
In deze sterfelijke machine
Ik wil gewoon vrij zijn.
Om alleen te sterven»
"En temidden van dit verlangen naar uitsterven
Ik word bezocht door een chimerische herinnering.
En deze schittering verteert me zo levendig, zo echt dat ik de warmte voel doordringen in mijn ziel
Een zaad van hoop geïmplanteerd
In mijn bewustzijn
Als het groeit en evolueert, verandert het mijn besmette geest.
Een flashback naar een tijd die nooit was
Een vorig leven waar ik me compleet voelde
Het licht uit deze droom
Ontwaakt mijn innerlijke wezen"
"Mijn hart draait in vertigo
Spiralen naar ascentie
Ik ben nu op de top van mijn aspiratie
Het is eindelijk duidelijk dat al mijn angst mij gevangen hield en nu ben ik bevrijd.»
"Ik verdronk in deze zee van ongerechtigheid,
Vergiftigd door deze giftige perceptie,
Nu breng ik de ziekte naar de oppervlakte.
En verlos deze ellende.
Ik zweef op deze rustige horizon.
Betoverd door de boom van licht die in me bloeide ik sta betoverd
Door de etherische bewustzijnsverschuiving
Een geschenk van verlichting
Ik ben zo levend.
Vervuld in spectaculaire catharsis
Ik ben één geworden het universum»