Akcent — Vreau Sa Fiu Cu Tine Pana in Zori songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vreau Sa Fiu Cu Tine Pana in Zori" van Akcent.
Songteksten
Ce zile senise
De dragoste pline
Dorinte, vise si-asteptari
Secrete, ganduri, cautari
Le-am strans pentru tine.
Vreau sa fiu cu tine pana-n zori
Sa ma mangai si sa-mi dai fiori
Vreau sa sti ca nu pot respira
Fara tine, fara dragostea ta. x2
O raza de soare
Pe fata mea moare
In patul-n care ne-am iubit
Azi noapte pana-n rasarit
Mi-ai luat iubire si-ai fugit.
Vreau sa fiu cu tine pana-n zori
Sa ma mangai si sa-mi dai fiori
Vreau sa sti ca nu pot respira
Fara tine, fara dragostea ta. x2
Eu caut iubirea
Gasesc amagirea
E-atat de greu
pune-te-n locul meu
Ma-ntorc iar la tine,
Va fi oare bine?
Nu ma lasa, mai stai in viata mea.
Vreau sa fiu cu tine pana-n zori
Sa ma mangai si sa-mi dai fiori
Vreau sa sti ca nu pot respira
Fara tine, fara dragostea ta. x2
Si vreau, vreau, vreu…
Sï vreau, vreau, vreu…
Ooo…
Songtekstvertaling
Wat een heerlijke dagen.
Vol liefde
Wensen, dromen en-verwachtingen
Geheimen, gedachten, zoekopdrachten
Ik heb ze voor je verzameld.
Ik wil bij je zijn tot zonsopgang.
Je streelt me en je geeft me bloemen.
Ik wil dat je weet dat ik niet kan ademen.
Zonder jou, zonder je liefde. x2
Een zonnestraal
Op mijn gezicht sterft
In het bed waar we van hielden
Gisteravond tot zonsopgang.
Je nam mijn liefde en rende weg.
Ik wil bij je zijn tot zonsopgang.
Je streelt me en je geeft me bloemen.
Ik wil dat je weet dat ik niet kan ademen.
Zonder jou, zonder je liefde. x2
Ik zoek liefde
Ik vind bedrog
Het is zo moeilijk.
zet jezelf in mijn plaats.
Ik kom terug.,
Komt het goed?
Laat me niet alleen, blijf in mijn leven.
Ik wil bij je zijn tot zonsopgang.
Je streelt me en je geeft me bloemen.
Ik wil dat je weet dat ik niet kan ademen.
Zonder jou, zonder je liefde. x2
En Ik wil, Ik wil, Ik wil…
Ik wil, Ik wil, Ik wil…
Ooo…