Akanoid — Pain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain" van Akanoid.

Songteksten

I like to prove my gain, have the will to
I run over miles, over rules an you
I have the kind of offering you like best
I’m sick of your game, of being your test
I like to play my stuff without your touch
Free to chosse the words, is it too much?
I hope to get away from my course down
I want to fade away wearin my crown
Pain…
I want to prove my gain
I like to be insane
I want to play my game
I’me here to choose my aim
All the sinners that you gain cause me endless pain
All the sinners of your game just feed my…
Pain…
I want to prove my gain
I like to be insane
I want to play my game
I’me here to choose my aim
Pain…
I want to prove my gain
I like to be insane
I want to play my name
I’me here to choose my pain

Songtekstvertaling

Ik wil mijn gewin bewijzen, de wil hebben om
Ik rij over kilometers, over regels en over jou.
Ik heb het soort aanbod dat je het beste bevalt.
Ik heb genoeg van je spel, van het zijn van je test.
Ik speel graag zonder jouw aanraking.
Vrij om de woorden te chosen, is het te veel?
Ik hoop weg te komen van mijn koers naar beneden
Ik wil vervagen in mijn kroon
Pijn…
Ik wil mijn winst bewijzen.
Ik ben graag gek.
Ik wil mijn spel spelen.
Ik ben hier om mijn doel te kiezen.
Alle zondaars die je krijgt veroorzaken me eindeloze pijn.
Alle zondaars van uw spel geef mijn…
Pijn…
Ik wil mijn winst bewijzen.
Ik ben graag gek.
Ik wil mijn spel spelen.
Ik ben hier om mijn doel te kiezen.
Pijn…
Ik wil mijn winst bewijzen.
Ik ben graag gek.
Ik wil mijn naam Spelen
Ik ben hier om mijn pijn te kiezen.