Akala — Urge to Kill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Urge to Kill" van Akala.
Songteksten
Do you ever just have the urge to kill?
Do you ever just have the urge to kill?
Do you ever just have the urge to kill?
Do you ever just have the urge to kill?
Riddle me this, riddle me that
If murder runs the globe and this we know an accept
What do we expect when mass murder is to live happily
Those fight for freedom to face tradgedy
When you really look at the world do you feel a sickness
Couple dead kids in the world, its just business
Arm sales economy, added to the GDP
Maybe its just me, maybe I’m that (?)
Tho I’m not Siamese
I do feel your pain
And I do belive, don’t make me act insane
The state murder is still murder its still murder
There’s no fight that’s big enough to conceal murder
Lets make a movie and celebrate our real murder
Pay a rapper to glorify niggas kill murder
But never question your oppressors or suggest murder
Should be directed in your (?)
I wonder is it absurd that we protest murder
Cos clearly they haven’t heard that we detest murder
However much we detest, we cannot deny it Cos murder has both hurt and helped human life
And anybody, everybody has a human right
To defend themselves from oppressors with a greater might
I look around this world, such a bloody sight
I wanna know
Do you ever just have the urge to kill?
When you realize that peace won’t work cos they don’t respect peace
Oh the feeling is so real!
When you see that murder’s legal when it’s done by police the beast
Do you ever just have the urge to kill?
When you see a child’s body like a dog in the streets believe
Oh the feeling is so real!
When there is no justice and we can’t breath
Do you ever just have the urge to kill?
Terrorism is its own religion practiced by millions
Obviously not just Muslim but also Jewish and Christian
Atheist, Hindu, Buddhist
Since when has belief
Ever stopped human beings
From being bullies
They pretend one terror is worse terror
Even while they sponsor their terror it works better
Even while they bomb their countries and burn Emma
Even while they colonise them with no letter
And we, what do we do? Pay tax to them
Maybe I’m a coward
No war was ever one by dickheads with a (?) shoutin'
Rappers can’t bring you liberation
Just articulation do you share these frustrations that I am facing?
Are you one of these assholes like me That believes there’s a better world that could be?
And knows that It won’t come so easily
A revolutionary love there needs to be Everyone has the right to defend the one they love
And no uniform gives you the right to shed my blood
If the courts systematically denies what we’re legally due
What should we do?
(?) for heaven and wait for better and hope that it comes true
Or, defend ourselves from you
Cos it’s only when you aim your violence at your oppressors That its taboo
I wanna know
Nations and nuclear bombs and colonisers
Applaud us for our silence reward us for non violence
While supporting old tyrants
Calling them all clients
They bought them with a fortune a slice of the empire
Of course the (?) tourturing is a science
To witch you should resort to kill frauds and defiers
Feel the force of the fires
Petrol poured on the tyers
Bet it more than retires
Whoever’s caught in the wires
Songtekstvertaling
Heb je ooit de drang om te doden?
Heb je ooit de drang om te doden?
Heb je ooit de drang om te doden?
Heb je ooit de drang om te doden?
Raadsel me dit, raadsel me dat
Als moord de wereld rondgaat en dit weten we een acceptatie
Wat verwachten we als massamoord een gelukkig leven is?
Zij vechten voor de vrijheid om tradgedy onder ogen te zien.
Als je echt naar de wereld kijkt voel je dan een ziekte
Een paar dode kinderen in de wereld, het zijn gewoon zaken.
Arm sales economy, toegevoegd aan het BBP
Misschien ligt het aan mij, misschien ben ik dat?)
Ik ben geen Siamees.
Ik voel je pijn.
En ik geloof, laat me niet gek doen.
De staatsmoord is nog steeds moord.
Er is geen gevecht dat groot genoeg is om moord te verbergen.
Laten we een film maken en onze echte moord vieren.
Betaal een rapper om negers te verheerlijken moord.
Maar twijfel nooit aan je onderdrukkers of stel moord voor.
Moet in uw (?)
Ik vraag me af of het absurd is dat we protesteren tegen moord.
Want ze hebben duidelijk nog niet gehoord dat we moord verafschuwen.
Hoezeer we ook verafschuwen, we kunnen het niet ontkennen want moord heeft zowel mensen gekwetst als geholpen.
En iedereen heeft een mensenrecht.
Om zichzelf te verdedigen tegen onderdrukkers met een grotere macht.
Ik kijk rond in deze wereld, zo ' n verdomd gezicht
Ik wil het weten.
Heb je ooit de drang om te doden?
Als je je realiseert dat vrede niet werkt omdat ze de vrede niet respecteren
Oh het gevoel is zo echt!
Als je ziet dat die moord legaal is als het door de politie wordt gedaan, dan is het beest
Heb je ooit de drang om te doden?
Als je het lichaam van een kind ziet als een hond op straat geloof
Oh het gevoel is zo echt!
Als er geen gerechtigheid is en we niet kunnen ademen
Heb je ooit de drang om te doden?
Terrorisme is zijn eigen religie die door miljoenen mensen wordt beoefend.
Uiteraard niet alleen moslim, maar ook Joods en Christelijk
Atheïst, Hindoe, Boeddhist
Sinds wanneer geloof je?
Ooit mensen gestopt
Van pestkoppen te zijn
Ze doen alsof één terreur erger is terreur
Terwijl zij hun angst sponsoren, werkt het beter.
Zelfs als ze hun land bombarderen en Emma verbranden.
Zelfs als ze ze koloniseren zonder brief.
En wat doen we? Betaal ze belasting.
Misschien ben ik een lafaard.
Geen oorlog was er ooit een door eikels met een (?) shoutin'
Rappers kunnen je geen bevrijding brengen.
Deel je de frustraties waarmee ik te maken heb?
Ben jij zo ' n klootzak als ik die denkt dat er een betere wereld is?
En weet dat het niet zo gemakkelijk zal komen
Een revolutionaire liefde moet er zijn Iedereen heeft het recht om degene te verdedigen waar ze van houden
En geen uniform geeft je het recht om mijn bloed te vergieten.
Als de rechtbank systematisch ontkent wat we wettelijk verschuldigd zijn
Wat moeten we doen?
(?) voor de hemel en wachten op beter en hoop dat het uitkomt
Of ons tegen jou verdedigen.
Want het is alleen als je je geweld richt op je onderdrukkers dat het taboe is
Ik wil het weten.
Naties en nucleaire bommen en kolonisten
Applaudisseer voor onze stilte beloning voor geweldloosheid
Tijdens het ondersteunen van oude tirannen
Ik noem ze allemaal cliënten.
Ze kochten ze met een fortuin een deel van het rijk
Natuurlijk.) Touring is een wetenschap
To witch you should resort to kill fraudes and defiers
Voel de kracht van de branden
Benzine gegoten op de tyers
Wedden dat het meer is dan met pensioen gaan?
Degene die in de draden zit.