Akala — Sun Tzu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sun Tzu" van Akala.

Songteksten

Any which way some of you want to come through
I’m ready for you like Sun Tzu
Ready for you like Sun Tzu
Ready for you like Sun Tzu
Any which way some of you want to come through
I’m ready for you like Sun Tzu
Ready for you like Sun Tzu
Ready for you like Sun Tzu
The art of fighting without fighting
Or fighting when you need to It’s appealing, we’re peaceful but demons if we need to Equal whatever you bring we’ll meet you
This sport is a war with a discourse
Which thoroughbred horse make it through this course?
Which emcee shall I chew up for this course?
Same energy known for the sick tours
No hype man, breath control
Record a track I do the same thing live
Can’t do that? Ah bless your soul
You ain’t ready for the Shaolin vibes
Wake up when it’s still dark in the sky
With the heart for the grind and an art full of rhymes
And the sharpest of lines and a spark of the mind
So bright that I’m leaving them partially blind
Any which way some of you want to come through
I’m ready for you like Sun Tzu
Ready for you like Sun Tzu
Ready for you like Sun Tzu
Any which way some of you want to come through
I’m ready for you like Sun Tzu
Ready for you like Sun Tzu
Ready for you like Sun Tzu
Don’t be foolish
What you want to test I for?
I’m a man on a mission
Don’t let I catch you slipping
It’s no competition
I’ve been studying the art of war
It’s the hardest of times we’re living in, isn’t it?
So why ain’t you disciplined just a little bit?
Little git, wanna throw a little hissy fit?
Here’s a question, tell me can you riddle it?
Does it take effort to make yourself really shit?
Or is that your best that you’re giving it?
Nah, it can’t be Well, rhyming just ain’t for everyone
Now every little son of a gun seems to think
From the moment they come out their mum they are the one
Without ever having what it takes to become
Ten lifetimes ain’t enough
I was a griot, I was a Sufi
I was a Mayan priest but not in the movies
I was a druid pouring out fluid
Blessing the ancestors cos we come through them
Hundred more times I was born before
Before The Windrush came and Britain forever changed
Energy and memory it remains
In my veins and it don’t take much to reclaim
All I gotta do is say my own name
And the power of Greyskull reigns
Yes, ruthless student, nuisance mutant
Trains with the Shaolin monks, I’m reclusive
Name is a thousand thumps with a pool stick
That reigns on a silly little punk for the bullshit
Game for a round, punch and we all kick
Elbows, knees, let’s go for the full kit
Tell your G’s I’ll believe that they’re all sick
When I see degrees they achieve, we’re talking
A school called wisdom, you could go there anywhere
Yet you are never there
It’s the art of a warrior, heart of a foreigner
That’s living in an all-white town from a toddler
Graft that your body does half wanna honour us But you’ve gotta tell them that you’re past wanting followers
A class for the coroners, who the ras wanna collar us?
Kill rate way past choleras
Look at all the revellers, look at what a rebel does
Sekkle, metal can’t settle us Dope, but the CIA can’t peddle us Nope, we go for the throat what you telling us Choke, on the little hope that you’re selling us Joke, I take Britain like Severus
Cult, it’s the occult and its elements
They wanna reign high but we come to be levelers
We know the design and we’re done with the evidence
Go with the times get bun for the hell of it

Songtekstvertaling

Welke kant willen sommigen van jullie op?
Ik ben klaar voor je als Sun Tzu
Klaar voor jou als Sun Tzu
Klaar voor jou als Sun Tzu
Welke kant willen sommigen van jullie op?
Ik ben klaar voor je als Sun Tzu
Klaar voor jou als Sun Tzu
Klaar voor jou als Sun Tzu
De kunst van vechten zonder te vechten
Of vechten als het nodig is, is aantrekkelijk, we zijn vredig, maar demonen als we willen gelijk zijn aan wat je brengt, zullen we je ontmoeten
Deze sport is een oorlog met een discours
Welk volbloed paard komt door deze koers?
Welke kandidaat moet ik voor deze cursus opeten?
Dezelfde energie die bekend staat voor de sick tours.
Geen hype man, ademcontrole
Neem een nummer op Ik doe hetzelfde live
Kan dat niet? Zegen je ziel.
Je bent nog niet klaar voor de Shaolin vibes.
Word wakker als het nog donker is in de lucht
Met het hart voor de sleur en een kunst vol rijmen
En de scherpste lijnen en een vonk van de geest
Zo helder dat ik ze gedeeltelijk blind laat.
Welke kant willen sommigen van jullie op?
Ik ben klaar voor je als Sun Tzu
Klaar voor jou als Sun Tzu
Klaar voor jou als Sun Tzu
Welke kant willen sommigen van jullie op?
Ik ben klaar voor je als Sun Tzu
Klaar voor jou als Sun Tzu
Klaar voor jou als Sun Tzu
Doe niet zo dom.
Waar wil je me op testen?
Ik ben een man op een missie.
Laat me je niet betrappen.
Het is geen wedstrijd.
Ik heb de kunst van de oorlog bestudeerd.
Het is de moeilijkste tijd waarin we leven, is het niet?
Waarom ben je niet een beetje gedisciplineerd?
Kleine git, wil je een beetje sissy fit?
Hier is een vraag, kun je het oplossen?
Heb je moeite nodig om jezelf echt te laten schijten?
Of is dat je best dat je het geeft?
Nee, Het kan niet goed zijn, rijmen is niet voor iedereen.
Nu lijkt elke kleine jongen van een geweer te denken
Vanaf het moment dat ze naar buiten komen, zijn ze de ware.
Zonder ooit te hebben wat nodig is om te worden
Tien levens is niet genoeg.
Ik was een griezel, Ik was een Sufi
Ik was een Maya priester, maar niet in de film.
Ik was een druïde die vocht uitstootte.
Zegen de voorouders, want wij komen door hen.
Ik ben nog honderd keer eerder geboren.
Voordat de Windrush kwam en Groot-Brittannië voor altijd veranderde
Energie en geheugen het blijft
In mijn aderen en er is niet veel nodig om terug te winnen
Ik hoef alleen maar mijn eigen naam te zeggen.
En de kracht van Greyskull regeert
Ja, meedogenloze student, overlast mutant
Treinen met de Shaolin monniken, ik ben teruggetrokken.
De naam is duizend bulten met een zwembadstok.
Dat regeert op een dom punk voor de onzin.
Game for a round, punch and we all kick
Ellebogen, knieën, laten we gaan voor de volledige set
Zeg tegen je G ' S dat ik geloof dat ze allemaal ziek zijn.
Als ik graden zie die ze bereiken, praten we.
Een school genaamd wijsheid, je kunt er overal heen.
Toch ben je er nooit
Het is de kunst van een krijger, het hart van een buitenlander.
Dat is leven in een blanke stad van een peuter.
Maar je moet ze vertellen dat je geen volgers meer wilt.
Een klas voor de lijkschouwers, wie wil de ras ons arresteren?
Kill rate ver voorbij choleras
Kijk naar al die feestvierders, kijk naar wat een rebel doet
Sekkle, metal kan ons geen drugs bezorgen, maar de CIA kan ons niet verkopen Nee, We gaan voor de keel wat je ons vertelt stikken, in de kleine hoop dat je ons een grap verkoopt, ik neem Engeland als Severus
Cult, het is het occulte en zijn elementen
Ze willen hoog regeren, maar wij worden niveaureurs.
We kennen het ontwerp en we zijn klaar met het bewijs.
Go with the times get bun for the hell of it