Aşık Mahsuni Şerif — Dokuz Yavruya Ağıt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dokuz Yavruya Ağıt" van Aşık Mahsuni Şerif.
Songteksten
Dokuz teneşir kuruldu
Dokuz teneşir kuruldu
Dokuz da kazan kuruldu
Allah düşmana vermesin
Dokuz oğlum bir vuruldu
Allah düşmana vermesin
Dokuz yavrum bir vuruldu
Ben losmanım, bozum, arım
Ben losmanım, bozum, arım
Hani benim Muharem’im?
Dokuz yiğit babasıyım
Ellerden çifçi ararım
Dokuz yiğit babasıyım
Ellerden çifçi ararım
Sabahınan kalktım idi
Sabahınan kalktım idi
Atlı yaya yola çıkmış
Gâvur muydu gâvur kızım?
Öldürürken lamba tutmuş
Gâvur muydu gâvur kızım?
Da öldürürken lamba tutmuş
İbrahim’im tutmaz özüm
İbrahim’im tutmaz özüm
Yanıyor yavrular gözüm
Dokuz yavrum ölmez idi
Sebeb oldu zalım kızım
Dokuz yiğit ölmez idi
Sebeb oldu zalım kızım
Songtekstvertaling
Negen teneshir opgericht
Negen teneshir opgericht
Negen da-ketels
Moge Allah het niet aan de vijand geven.
Mijn negen zonen één schot.
Moge Allah het niet aan de vijand geven.
Negen baby ' s schoten één.
Ik ben Losman, bozum, Ari.
Ik ben Losman, bozum, Ari.
Muharem, waar is mijn I?
Ik ben de vader van negen dappere
Ik bel de Boer vanuit de handen.
Ik ben de vader van negen dappere
Ik bel de Boer vanuit de handen.
Sabahinan was wakker.
Sabahinan was wakker.
Door paarden getrokken voetganger in beweging gezet
Was het Gavur, gavur meisje?
Hij hield een lamp vast toen hij doodde.
Was het Gavur, gavur meisje?
Hij hield een lamp vast toen hij Da vermoordde.
Mijn Ibrahim houdt mijn essentie niet vast.
Mijn Ibrahim houdt mijn essentie niet vast.
Mijn ogen branden, puppies.
Mijn negen kinderen waren onsterfelijk.
Zale dochter veroorzaakte
Negen Valiant waren onverslagen.
Zale dochter veroorzaakte