AJR — Buy You A Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buy You A Rose" van AJR.
Songteksten
I been out walking
By the shore
The air was still
And still the water cold
And I want you to know
I’m thinking of you
This kind of chill
It helps me cope
I was so young to leave you all alone
And I want you to know
I’m thinking of you
All the pretty girls they find
A way to keep you on my mind
I swear I heard you singing along
Cities pass like into stars
And you’re the one I’m looking for
It’s so wrong
I didn’t know until you were gone
Tell me, my love, you’re ready to go?
Don’t leave me all on my own
Cause I’m just a boy
Who’s telling a girl
That when I grow up
I’ll buy you a rose
When I grow up
I’ll buy you a rose
And now I’m walking in the rain
I couldn’t lie cause I was so afraid
And I want you to say
You’re thinking of me All the pretty girls they find
A way to keep you on my mind
I swear I heard you singing along
Cities pass like into stars
And you’re the one I’m looking for
It’s so wrong (It's so wrong)
I didn’t know until you were gone
Tell me, my love, you’re ready to go?
Don’t leave me all on my own
And so
I’m just a boy
Who’s telling a girl
That when I grow up
I’ll buy you a rose
Baby tell me that you love me so Can you let me know?
Can you hold me close?
(Hold me close)
Baby tell me you’ll forgive me now
Cause I don’t know how I can let you down
Hey, Hey, Heeeeey
Tell me, my love, you’re ready to go?
Don’t leave me all on my own
And so
I’m just a boy
Who’s telling a girl
That when I grow up
I’ll buy you a rose
(I'm gonna buy you a rose Yeah)
Songtekstvertaling
Ik heb gewandeld.
Bij de kust
De lucht was nog steeds
En nog steeds het water koud
En Ik wil dat je weet
Ik denk aan jou.
Dit soort kou
Het helpt me ermee om te gaan.
Ik was zo jong om je met rust te laten.
En Ik wil dat je weet
Ik denk aan jou.
Alle mooie meisjes die ze vinden
Een manier om je in mijn gedachten te houden
Ik zweer dat ik je hoorde zingen.
Steden gaan als sterren voorbij
En jij bent degene die ik zoek.
Het is zo verkeerd.
Ik wist het niet totdat je weg was.
Zeg eens, schat, ben je klaar om te gaan?
Laat me niet alleen.
Want ik ben nog maar een jongen.
Wie vertelt het aan een meisje?
Dat als ik groot ben
Ik koop een roos voor je.
Als ik groot ben
Ik koop een roos voor je.
En nu loop ik in de regen
Ik kon niet liegen omdat ik zo bang was.
En Ik wil dat je zegt
Je denkt aan mij alle mooie meisjes die ze vinden
Een manier om je in mijn gedachten te houden
Ik zweer dat ik je hoorde zingen.
Steden gaan als sterren voorbij
En jij bent degene die ik zoek.
Het is zo verkeerd.)
Ik wist het niet totdat je weg was.
Zeg eens, schat, ben je klaar om te gaan?
Laat me niet alleen.
En zo
Ik ben nog maar een jongen.
Wie vertelt het aan een meisje?
Dat als ik groot ben
Ik koop een roos voor je.
Schat, zeg me dat je van me houdt, dus kun je het me laten weten?
Kun je me dichtbij houden?
(Houd me dicht bij)
Schat, zeg me dat je me nu vergeeft.
Want ik weet niet hoe ik je kan teleurstellen.
Hey, Hey, Heeeey
Zeg eens, schat, ben je klaar om te gaan?
Laat me niet alleen.
En zo
Ik ben nog maar een jongen.
Wie vertelt het aan een meisje?
Dat als ik groot ben
Ik koop een roos voor je.
Ik koop een roos voor je.)