AJR — 3AM songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3AM" van AJR.

Songteksten

The coldest traincar
3 o’clock at dawn
remember alcohol and dancing
our friends are gone now
'cause she chose me to take her home
I guess that’s all I’ve ever wanted
I just can’t believe
that you chose a guy like me no matter where you go I will go down that road
the one that takes you home
after the party’s done
and all is well
but I’m scared as hell
that you won’t like me in the morning
that you won’t like me the way that I like you
the coldest traincar
chilly friday night
i hope she holds on to what I told her
the boys around her take a second look
she made a choice the night is over
I just can’t believe
that you chose a guy like me no matter where you go I will go down that road
the one that takes you home
after the party’s done
and all is well
but I’m scared as hell
that you won’t like me in the morning
that you won’t like me the way that I like you
and all is well
but I’m scared as hell
that you won’t like me in the morning
I know you’ll like me the way that I like you

Songtekstvertaling

De koudste traincar
3 uur bij dageraad
denk aan alcohol en dansen.
onze vrienden zijn nu weg.
omdat ze mij koos om haar mee naar huis te nemen .
Dat is alles wat ik ooit wilde.
Ik kan het gewoon niet geloven.
dat je een man als ik koos, waar je ook heen gaat ... Ik zal die weg bewandelen.
degene die je naar huis brengt
als het feest voorbij is.
en alles is goed
maar ik ben doodsbang.
dat je me morgenochtend niet mag.
dat je me niet mag zoals ik jou mag.
de koudste traincar
kil vrijdagavond
ik hoop dat ze vasthoudt aan wat ik haar vertelde.
de jongens om haar heen kijken nog eens.
ze maakte een keuze de nacht is voorbij
Ik kan het gewoon niet geloven.
dat je een man als ik koos, waar je ook heen gaat ... Ik zal die weg bewandelen.
degene die je naar huis brengt
als het feest voorbij is.
en alles is goed
maar ik ben doodsbang.
dat je me morgenochtend niet mag.
dat je me niet mag zoals ik jou mag.
en alles is goed
maar ik ben doodsbang.
dat je me morgenochtend niet mag.
Ik weet dat je me leuk vindt zoals ik jou leuk vind.