Ajda Pekkan — Özleyiş songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Özleyiş" van Ajda Pekkan.

Songteksten

Terk-i diyar ettim ta ki ezelden
Gezsem su dünyayıderman var mıola
Tanışsam alime sorsam dünyaya
Ölümden öteye yol var mi ola
Çıksam sahralara çöllere dağlara
Bana sinesinde yer var mıola
Dolaşsam dünyanın dört bir yanını
Kalp yarasına derman var mıola
Ümitlerim kırıldıeşten dosttan
Herkesten her yandan
Yalvarsam haykırsam derman arasam
Herkesten her yandan

Songtekstvertaling

Ik verliet het land tot onheuglijke tijden.
Gezsem waterwerdderman var Miola
Als ik een geleerde ontmoet, als ik het de wereld Vraag
Is er een weg voorbij de dood?
Als ik naar de Sahara ga, naar de woestijnen, naar de bergen.
Er is een plek in de boezem van Miola me.
Als ik de wereld rondga
Heb je een derman voor een hartwond?
Mijn hoop is gebroken van een vriend
Iedereen op elke hand
Als ik smeek, als ik schreeuw, als ik derman bel
Iedereen op elke hand