Ajda Pekkan — Yine Tek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yine Tek" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Her dem içimiz alışır
Dinmez yaşımız, vurgun bu gönül
Bir küser bir barışır
Sorma nicedir böyle
Avunur kalbim dargın duramaz
Yine de tez barışır
Anladım bu defa sonu yok
Bitti kapımı kapadı gitti
Bilirim geriye dönmeyecek
Bağrımda kor olup ateşi yandı
Beni benden alıp gitti
Bilirim bir daha dönmeyecek
Bu gece yine tek
Dayanır mı yürek
Düşünür acısı dinmeyecek
Ah bu gece yine tek
Bir başına bu yürek
Yaralı acısı dinmeyecek
Söz: Namiq Qarachuxurlu
Müzik: Minaye Xanim
Türkçe Söz: Murat Aziret
Düzenleme: Cem İyibardakçı
Songtekstvertaling
Elke dem raakt aan ons gewend.
Onze leeftijd is geen religie, dit hart is een winst
Men kan de vrede niet een
Vraag niet hoe lang.
Avunur mijn hart kan niet tegen beledigingen
De thesis maakt echter
Ik snap het, deze keer is er geen einde.
Het is voorbij, Hij heeft mijn deur gesloten.
Ik weet dat ik nooit meer terug zal gaan.
In mijn hart brandde het vuur
Hij nam me van me af.
Ik weet dat hij niet terugkomt.
Nog een keer vanavond.
Gebaseerd hart
De pijn van de denker zal niet stoppen
Nog eentje vanavond.
Dit hart alleen al
Zijn gewonde pijn zal niet rusten.
Tekst: Namiq Qarachux
Muziek: Minaye Xanim
Turks Woord: Murat Aziret
Editing: Cem Iyibardakçi