Ajda Pekkan — Yeniden Başlasın songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yeniden Başlasın" van Ajda Pekkan.

Songteksten

Nedir bu gördüğüm Tanrım rüya olsa
Toplanmış her şeyi gidiyor mu yoksa
Kapıda eşyalar gözlerimde yaşlar
İnanmam sevgilim böyle bitmez aşklar
Gel otur yanıma dinle sözlerimi
Sorsana kalbine beni hiç sevmedi mi Bilmeden kırdımsa bütün suç bende mi Bağışla sevgilim sen affet beni
Yeniden başlasın aşk ateşim yansın
Bizim gibi seven gönüllere yazık
Böyle ayrılmasın
Yeniden başlasın burada kalmasın
Ölüme kadardı hani yeminimiz
Şükür hayattasın

Songtekstvertaling

Wat is het dat ik zie, God, als het een droom was
Gaat alles weg?
Dingen aan de deur tranen in mijn ogen
Ik geloof niet dat liefde zo niet eindigt.
Kom naast me zitten, luister naar mijn woorden
Vraag je hart of hij nooit van me hield, of ik het brak zonder te weten of het allemaal mijn schuld was, vergeef me, schat, vergeef me
Laat mijn liefdesvuur weer branden
Heb medelijden met onze liefdevolle harten
Laat je zo achter.
Laat hem opnieuw beginnen, laat hem hier niet blijven.
Het was tot onze dood.
Gelukkig leef je nog.