Ajda Pekkan — Ve Ben Şimdi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ve Ben Şimdi" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Güzeldi hayat seninle
Senle gelirdi dünyam dile
Güzeldi sevgimi inkârın
Hatta reddin bile
Sen benim çığlıklarımı
Özlemlerimi bilemezsin
Hayalimde yaşayan sana
Sen benim demezsin
Sevgilim söyle rüyamıbu
Gerçek mi belki de aksini söyleme
Başımda ağrıgözümde yaş
Kalbim akıyor sana bak yavaşyavaş
Seninle deli doluyum
Sensiz ben bir hiç mi oluyum
Seninle dertli ateşliyim
Sen yoksun ben şimdi bir hiçim
Songtekstvertaling
Mooi leven met jou
Mijn wereld zou met je meegaan.
Ontken mijn mooie liefde
Zelfs je afwijzing.
Jij bent mijn schreeuw
Je kent mijn aspiraties niet.
Aan jou die in mijn droom leven
Je zegt niet dat het van mij is.
Schat, vertel me mijn droom
Het is echt, misschien niet anders zeggen.
Pijn in mijn hoofd, leeftijd in mijn ogen
Mijn hart stroomt. kijk jou eens langzaam aan.
Ik ben gek op je.
Ben Ik Niets Zonder Jou
Ik heb het warm met jou.
Je bent weg, Ik ben niets meer.