Ajda Pekkan — Varsın Yansın songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Varsın Yansın" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Kadeh elimde gözlerim sende
Geçseydi her günümüz
Beraberce kır kahvesinde
Çiçekler toplar, hayaller kurar
Yaşardık mevsimlerce
Her köşesinde
Varsın yansın dünya
Ömürler çok kısa
Bitmesin bu tatlı rüya
Uzaksan kavgaya
Sen bak yaşamaya
Bırak varsın yansın dünya
Yemin et bana yemin başıma
Gelme sakın sen buraya
Bir gün benden başkasıyla
Kalsın adımız aşk ağacında
Söylensin şarkımız da
Yıllardan sonra
Varsın yansın dünya
Ömürler çok kısa
Bitmesin bu tatlı rüya
Uzaksan kavgaya
Sen bak yaşamaya
Bırak varsın yansın dünya
Söz: Fikret Şeneş
Songtekstvertaling
Glas in mijn hand, mijn ogen in jouw hand
Als elke dag voorbij was gegaan
Samen in Prairie koffie
Verzamelt bloemen, dromen
We leefden voor seizoenen
In elke hoek
Laat de wereld branden
Het leven is te kort
Laat deze zoete droom niet eindigen
Vecht als je ver weg bent.
Je kijkt om te leven.
Stop de wereld Ik ben er met jou
Zweer bij mij, zweer bij mij.
Je komt hier niet.
Op een dag met iemand anders dan mij
Hou onze naam in de liefdesboom
Laat ons lied gezongen worden
Na jaren
Laat de wereld branden
Het leven is te kort
Laat deze zoete droom niet eindigen
Vecht als je ver weg bent.
Je kijkt om te leven.
Stop de wereld Ik ben er met jou
Tekst: Fikret Şeneş