Ajda Pekkan — Sen Ve Ben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sen Ve Ben" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Ben gülmeyi unutan
Sonsuzlukta kaybolan
Sen yeşerten dalı ben kurutan
Biz ayrı topraklardan
Sen severken ben uzaktan bakan
Ben korkan yarınlardan
Güzelsin eskisinden
Yıllar gelmez peşinden
Her sabah güneşle solarken ben
Sen açarsın yeniden
Bakma bana acıma
Uğur ver ellerinden
Taşlar döner altına sevgilim
Doğuştan şanslısın sen
Senin yolunda varlık
Benim bahtım karanlık
Sen de bensiz ben de sensiz
Bilmem ki ne yapardık
Bana kapanan kapılar sevgilim
Sen görününce açık
Songtekstvertaling
Ik vergeet te lachen.
Verloren in de eeuwigheid
Jij laat een tak groeien, ik droog hem.
We komen uit verschillende landen.
Ik kijk van ver terwijl je van me houdt.
Ik ben bang voor morgen.
Je bent mooi van vroeger.
Jaren zullen niet volgen
Elke ochtend als ik vervaag met de zon
Je maakt het weer open.
Kijk niet naar me, heb geen medelijden met me.
Uğur geef hun
De stenen veranderen in goud, schat
Je hebt natuurlijk geluk.
In de weg staan
Mijn geluk is donker.
Jij en ik zonder mij.
Ik weet niet wat we zouden doen.
Deuren gesloten voor mij, schat
Het is open als je het ziet.