Ajda Pekkan — Sana Bana Yeter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sana Bana Yeter" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Sana bana yeter artar bile dünya
Nedir bitmeyen kavga anlaşsak aramızda
İkimiz aynı yolda varlıkta ve yoklukta
Paylaşırsak herşeyi senin olur benim olan da
Bende bir gönül var onu sana verdim
Kurduğum hayallerin yarısı inan senin
Gökteki yıldızlarla denizlerse herkesin
Açgözlülük etme gel feda olsun sana herşeyim
Tanrı zengin kul fakirse Onları görür sen üzülme
Duayla sevgi birleşirse gözü yaşlı kalmazdı kimse
Onda var da sende yoksa gönül zengin aldırma
Bedeldir bir kahkaha bütün dünya malına
Songtekstvertaling
Zelfs de wereld is meer dan genoeg voor jou en mij.
Wat is het einde van een gevecht tussen ons als we het eens zijn
Wij twee zijn op dezelfde weg in het bestaan en de afwezigheid
Als we delen, zal alles van jou zijn, en wat van mij is.
Ik heb een hart, Ik gaf het aan jou
Geloof de helft van mijn dromen
Als de sterren en de zeeën in de hemel zijn, iedereen
Wees niet hebberig, offer alles op aan jou.
Als God een arme rijke dienaar is, zal hij ze zien.
Als gebed en liefde gecombineerd zouden worden, zou niemand verdrietig blijven.
Vind het niet erg als hij het heeft en jij het niet hebt.
Een lach is de prijs voor alle goederen van de wereld