Ajda Pekkan — Her Yerde Kar Var songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Her Yerde Kar Var" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Her yerde kar var, kalbim senin bu gece
Her yerde kar var, kalbim senin bu gece
Belki gelirsin sen bakarken pencereden
Gözler yanlız özler karda senden izler
Yürümek karda zordur
Gelirsen bak aşk budur
Dönsen köşeden şöyle
Şarkı söylerim böyle
Yağma kar dur artık
Bak buz oldu kalbim
Yağma sesimi duy
Belki gelir sevgilim
Göz yaşım dur düşme
Gelmeyecek düşünme
Kes ağlamayı artık
Bak oldu bana yazık
Karda zordur yürümek
Anladım gelmeyecek
Dünya oldu bana dar
Neden yağdın söyle kar
Dünya oldu bana dar
Neden yağdın söyle kar
Songtekstvertaling
Er ligt overal sneeuw, mijn hart is van jou vanavond
Er ligt overal sneeuw, mijn hart is van jou vanavond
Misschien kom je door het raam terwijl je kijkt.
Eyes alone extracten volgen je in de sneeuw
Lopen is hard in de sneeuw
Als je komt, is dit liefde.
Als je om de hoek draait,
Ik zing zo.
Plunder snow stop nu
Kijk, mijn hart is ijs
Hoor mijn plunderende stem
Misschien komt hij wel, schat.
Mijn tranen stoppen met vallen
Ik denk van niet.
Hou op met huilen.
Het is jammer voor me.
Moeilijk te lopen in de sneeuw
Ik snap het.
De wereld werd smal voor mij.
Vertel me waarom het regent.
De wereld werd smal voor mij.
Vertel me waarom het regent.