Ajda Pekkan — Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Her sabah uyandığında
Beni farzet yanında
Böylece kolaylaşır herşey birden
Bakarsın gelirim aniden
Fırsat verme gözyaşlarına
Söz geçmez anılara
Bugünü yaşamak dururken hala
Dargınsın yarınlara
Haykıracak nefesim kalmasa bile
Ellerim uzanır olduğun yere
Gözlerim görmese ben bulurum yine
Kalbim durmuşsa inan çarpar seninle
Her güzel şey çabuk biter
Soldular dünkü çiçekler
Ne dostlar ne de geçen mutlu günler
Bizimle her an beraberler
Aşk başkadır bunlardan
Döner gelir uzaklardan
Bir ses bir şarkıyla bazen
Hemen başlar sıfırdan
Haykıracak nefesim kalmasa bile
Ellerim uzanır olduğun yere
Gözlerim görmese ben bulurum yine
Kalbim durmuşsa inan çarpar seninle
Songtekstvertaling
Elke ochtend wakker worden
Stel je voor dat ik naast je sta.
Dus alles wordt makkelijk
Misschien kom ik plotseling
Geef tranen geen kans.
Herinneringen die niet vermelden
Leef in het heden, nog steeds overeind
Je bent boos voor morgen.
Zelfs als ik geen adem meer heb om te schreeuwen.
Mijn handen liggen waar je bent.
Als mijn ogen niet kunnen zien, zal ik het weer vinden.
Als mijn hart stopt, geloof me, zal het je verslaan.
Elk goed ding eindigt snel.
Gisteren verwelkte bloemen
Noch vrienden, noch gelukkige dagen.
Ze kunnen elk moment bij ons zijn.
Liefde is anders dan zij.
Roulerende inkomsten van ver weg
Een stem met een lied soms
Begint meteen vanaf nul.
Zelfs als ik geen adem meer heb om te schreeuwen.
Mijn handen liggen waar je bent.
Als mijn ogen niet kunnen zien, zal ik het weer vinden.
Als mijn hart stopt, geloof me, zal het je verslaan.