Ajda Pekkan — Haydi Durma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haydi Durma" van Ajda Pekkan.

Songteksten

Volkan gibi ateşler çıkıyor gözlerinden
Lavlar gibi nefret akıyor sözcüklerinden
Yine de seni seviyorum
Yine de seni istiyorum
Haydi durma, dök içini
Haydi durma, kus kinini
Haydi durma, beni terket
Haydi durma, yerden yere vur
Haydi durma, atma içine
Haydi durma, söv gönlünce
Haydi durma, beni terket
Haydi durma, yerden yere vur
İstediğin buydu oldu
Sabrımızın vakti doldu
Günlerdir içinde kalan
Duyguların dışa vurdu
İşte fırsat
Utanma anlat
Yeter ki susma

Songtekstvertaling

Vuur als vulkanen komen uit je ogen
Haat vloeit uit je woorden als lava.
Ik hou nog steeds van je.
Ik wil je nog steeds.
Kom op, laat het eruit.
Kom op, kots kinini.
Ga je gang, laat me alleen.
Kom op, op de grond.
Ga je gang, trap in
Kom op, vloek in je hart
Ga je gang, laat me alleen.
Kom op, op de grond.
Dit was wat je wilde.
De tijd voor ons geduld is op.
Hij zit er al dagen in.
Je emoties zijn uit.
Hier is de kans.
Wees niet verlegen.
Zwijg gewoon.