Ajda Pekkan — Elimde Olsa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elimde Olsa" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Bir masal anlatsam sana kollarımda
Şu benim dünyamda seni rahatlatsam
Bir masal anlatsam hem de bulutlarda
Ve sen de insansan bana
Rengarenk ülkemde batmayan güneşe
Kanatlanıp uçsam seninle
Bir inci denizinde bir mercan evinde
Sevişebilsek birlikte
Bir masal anlatsam sıcacık yuvamda
Isıtsam uyusan o hayal dünyamda
Bir masal anlatsam herşeyi unutsan
Kendini bıraksan bana
Bir masal anlatsam ve ben de inansam
Bana olan aşkına
Songtekstvertaling
Als ik je een verhaal vertel in mijn armen
Als ik je kon troosten in mijn wereld
Als ik een verhaal vertel in de wolken
En als je menselijk voor mij bent
In de zon die niet onder gaat in mijn kleurrijke land
Als ik met je vlieg
In een koraalhuis in een zee van parels
Als we samen konden vrijen
Als ik een verhaal vertel in mijn warme huis
Als ik opwarm en slaap in mijn droomwereld
Als ik een verhaal vertel, als je alles vergeet.
Laat mij het zelf doen.
Als ik een verhaal vertel en ik geloof het
Zijn liefde voor mij