Ajda Pekkan — Duy Feryadımı songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Duy Feryadımı" van Ajda Pekkan.

Songteksten

Ah yüreğim bir çıkmaz sokak
Duygularım salkım saçak
Hayat başka sen bu aşka
Bir nokta koy oldu olacak
Biraz sevinç biraz acı
Ah bir fırtına başlangıcı
Hüküm giydim ben sevmeye
Çekerim her neyse günahını
Yer gök dinledi ahımı
Duy feryadımı
Bende akıl kalmadıki
Aldın aklımı
Birgün şöyle birgün böyle
Şaşırdım kaldım
Ben bu sevdanın uğruna
Kül oldum yandım

Songtekstvertaling

Mijn hart loopt dood.
Mijn gevoelens zijn panicle fringe
Het leven is een andere jij voor deze liefde
Een punt zal worden gezet was
Een beetje vreugde, een beetje pijn
Het begin van een storm
Ik ben veroordeeld om lief te hebben.
Ik teken je zonde, wat het ook is.
Aarde en hemel luisterden Ahimi
Hoor mijn schreeuw
Mijn geest kalmadiki
Je nam mijn gedachten.
Op een dag, op een dag als deze
Ik sta versteld.
Omwille van deze liefde
Ik ben tot de grond toe afgebrand.