Ajda Pekkan — Düşünme Hiç songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Düşünme Hiç" van Ajda Pekkan.

Songteksten

Düşünme hiç neden diye yorulma
O yıllar ki yaşanmayacak seninle bir kez daha
Gittikçe kaybolan bir aşk hatırlanan
Bizden de güzeldi zaman
Acı nedir bilmeden yağmurlu gün görmeden
Hep akıllı geçindik, kalp kırmayı öğrendik
Söyle ne oldu bize nefret girdi sevgiye
Kaldın bak sen kendine, ben de kendi kendime
O günlerde bir başkaydın gözümde
Tek senle ben kalmıştık sanki yer yüzünde
Uzak birbirinden kutuplar gibiyken
Neydi çeken bizi birden

Songtekstvertaling

Denk maar niet dat je moe wordt.
Die jaren die niet meer met je zullen leven
Een liefde die steeds meer verloren gaat wordt herinnerd
Het was beter dan wij.
Zonder te weten wat pijn is, zonder een regenachtige dag te zien
We zijn altijd slim geweest, leren harten te breken
Vertel ons wat er met de liefde is gebeurd.
Kijk naar jezelf, dan kijk ik naar mezelf.
In die tijd was je iemand anders in mijn ogen.
Alsof jij en ik de enigen op aarde zijn.
Als jullie uit elkaar zijn als tegenpolen
Wat ons allemaal tegelijk aantrok