Ajda Pekkan — Daha Neler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daha Neler" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Seni buldum gönlümde ne zaman geldin söyle
Böyle davetsiz misafir görmemiştim ömrümde aman
Önceleri şaşırdım sonralarıalıştım
Sen de kaderimi gibi alnıma yazılmışsın aman
Ah… Neler açtıbaşıma
Meğer aşkıçalıp kaçan
Vefasızın biriymişaman
Neylemeli daha neler söylemeli
Neylemeli
Ah… Pişman oluyor derken aldatıyor
Oh… Sevdi seviyor derken gidiveriyor
Karalarıbağladım için için ağladım
Yemin ettim ahdettim öcümü alacağım aman
Haberler iletmişsin, alsın canım demişsin
Ben canımdan bezmişim başka canıneyleyim aman
Ah… Neler açtıbaşıma
Meğer aşkıçalıp kaçan
Vefasızın biriymişaman
Neylemeli daha neler söylemeli
Neylemeli
Ah… Pişman oluyor derken aldatıyor
Oh… Sevdi seviyor derken gidiveriyor
Neylemeli daha neler söylemeli
Neylemeli of… Aşkın öldürüyor
Songtekstvertaling
Ik vond je in mijn hart vertel me wanneer je kwam
Ik heb nog nooit zo ' n indringer gezien.
Eerst was ik verrast, en toen werkte ik.
Je staat op mijn voorhoofd geschreven als mijn lot.
AH ... wat heeft zich voor mij opengesteld
Het bleek dat liefde ontsnapte
Hij was ontrouw.
Wat moet neylemel meer
De neylemel
AH... hij speelt vals als hij zegt dat hij er spijt van heeft.
Oh... als hij zegt dat hij liefheeft, gaat hij weg.
Ik huilde om het land
Ik heb een eed gezworen, ik heb een belofte gedaan, Ik zal je wreken.
Jij bracht het nieuws, jij zei dat hij het moest aannemen, schat.
Ik ben moe van mijn leven, Ik heb een ander leven.
AH ... wat heeft zich voor mij opengesteld
Het bleek dat liefde ontsnapte
Hij was ontrouw.
Wat moet neylemel meer
De neylemel
AH... hij speelt vals als hij zegt dat hij er spijt van heeft.
Oh... als hij zegt dat hij liefheeft, gaat hij weg.
Wat moet neylemel meer
Waarover ?.. je liefde is moordend.