Ajda Pekkan — Beyaz Ev songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyaz Ev" van Ajda Pekkan.
Songteksten
Burdan geçerken seni ararım nedense
Durur gözlerim o beyaz evin bahçesinde
Hergün yüzünde aynı hüzünle gizlensen de
Mutsuzluğun beni çağırıyor gel diye
Dursam yanında tanımazsın ki görünce
Nerden bilirsin sevdiğimi gönüllerce
Oysa yakından sana dokunsam ben kendimce
Bir de konuşabilsem neler söylerdim dinle
Acı var gözyaşında topla ver bana
Bir de gülen gözlerle bak dünyaya
Unutman için zaman katsam sana
Ölümsüz yaşam varsa bulsam sana
En güzel yıllarımı saklasam en sona
Songtekstvertaling
Ik bel je als ik langskom.
Mijn ogen stoppen in de tuin van dat Witte Huis
Zelfs als je je elke dag met hetzelfde verdriet op je gezicht verstopt
Je ongeluk roept me om te komen.
Als ik stopte, zou je hem niet herkennen toen ik hem zag.
Hoe weet je dat ik van harten hou?
Maar als ik je van dichtbij aanraak, raak ik je op mijn eigen manier aan.
En als ik kon praten, luister dan naar wat ik zou zeggen.
Er is pijn in je tranen geef me de bal
En kijk naar de wereld met lachende ogen
Als ik je tijd geef om te vergeten
Als er een onsterfelijk leven is, zal ik het voor je vinden.
Als ik mijn beste jaren voor het laatst bewaar