AJ Michalka — All I've Ever Needed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I've Ever Needed" van AJ Michalka.

Songteksten

Honestly, it’s time for honesty
My heart is on my sleeve
Oh, will you hear me out?
I’ve got nothing left to give of me
I gave up everything
So there is nothing left to lose from me now
Would you forgive me somehow?
I’ve chased a million things
Bright lights and empty dreams
Now, here I am
Right where I thought I wanted to be
I’ll trade it all right now
Leave it all and lay it down
To get back to where I belong
Lord, all I’ve ever needed was your love
Truth be told, I’ve made this world my home
I let it steal my soul, but now I want it back
Cause all I need is waiting
In your arms, a place to hang my heart
Where I am known at last
You’re the one true thing I have
I’ve chased a million things
Bright lights and empty dreams
Now, here I am
Right where I thought I wanted to be
I’ll trade it all right now
Leave it all and lay it down
To get back to where I belong
Lord, all I’ve ever needed was your love
And I know that I was meant to be
More than just a melody
I know that you had hopes for me
I hope you still believe in me
I’ve chased a million things
Bright lights and empty dreams
Now, here I am
Right where I thought I wanted to be
I’ll trade it all right now
Leave it all and lay it down
To get back to where I belong
Lord, all I’ve ever needed was your love
Lord, all I’ve ever needed was your love

Songtekstvertaling

Eerlijk gezegd is het tijd voor eerlijkheid.
Mijn hart zit op mijn mouw
Wil je naar me luisteren?
Ik heb niets meer te geven.
Ik heb alles opgegeven.
Dus er is niets meer te verliezen van mij nu
Zou je me op een of andere manier vergeven?
Ik heb een miljoen dingen achtervolgd.
Heldere lichten en lege dromen
Hier ben ik dan.
Precies waar ik dacht dat ik wilde zijn.
Ik zal het nu ruilen.
Laat alles liggen.
Om terug te gaan naar waar ik thuishoor
Heer, alles wat ik ooit nodig heb was uw liefde
Eerlijk gezegd heb ik van deze wereld mijn thuis gemaakt.
Ik liet het mijn ziel stelen, maar nu wil ik het terug.
Want alles wat ik nodig heb is wachten
In jouw armen, een plek om mijn hart op te hangen
Waar ik eindelijk bekend ben.
Jij bent het enige echte wat ik heb.
Ik heb een miljoen dingen achtervolgd.
Heldere lichten en lege dromen
Hier ben ik dan.
Precies waar ik dacht dat ik wilde zijn.
Ik zal het nu ruilen.
Laat alles liggen.
Om terug te gaan naar waar ik thuishoor
Heer, alles wat ik ooit nodig heb was uw liefde
En ik weet dat ik voorbestemd was
Meer dan alleen een melodie
Ik weet dat je hoop voor me had.
Ik hoop dat je nog steeds in me gelooft.
Ik heb een miljoen dingen achtervolgd.
Heldere lichten en lege dromen
Hier ben ik dan.
Precies waar ik dacht dat ik wilde zijn.
Ik zal het nu ruilen.
Laat alles liggen.
Om terug te gaan naar waar ik thuishoor
Heer, alles wat ik ooit nodig heb was uw liefde
Heer, alles wat ik ooit nodig heb was uw liefde