Airys — Io ho te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io ho te" van Airys.
Songteksten
Ti prometto che mangerò
e non mi nutrirò
solo del tuo viso
e non dormirò
per tutto il giorno
ma guarderò
cos'è che ho intorno
ti prometto mi muoverò
e non resterò
abbandonata
e ti penserò
solo quando serve
quando vorrai
quando verrai
perche' io ho te
io ho te
io ho te
io ho te
perché io ho te
io ho te
io ho te
belle le tue mani
perché io ho te
io ho te
io ho te
forti le carezze
perché io ho te
io ho te
anche nelle incertezze
ti prometto non correrò
e non sceglierò
strade tutte curve
e ti penserò
solo quando serve
quando vorrai
e vieni vicino
ti voglio parlare
vicino vicino
ti voglio baciare
ma lo sai che anche oggi
ho dimenticato di mangiare perché
ho te
ho te
ho te
io ho te
perché io ho te
io ho te
io ho te
io ho te
perché io ho te
io ho te
io ho te
belle le parole
perché io ho te
io ho te
io ho te
grandi le tue idee
perché io ho te
io ho te
io ho te
belle le tue mani
perché io ho te
io ho te
io ho te
fammi le carezze
perché io ho te
io ho te
io ho te…
(Grazie a Sara per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik beloof dat Ik zal eten.
en Ik zal me niet voeden.
alleen je gezicht.
en Ik zal niet slapen
de hele dag
maar Ik zal kijken.
wat ben ik in de buurt?
Ik beloof dat Ik zal verhuizen.
en ik blijf niet.
verlaten
en Ik zal aan je denken.
alleen indien nodig
wanneer je maar wilt.
wanneer kom je
omdat ik jou heb.
Ik heb jou.
Ik heb jou.
Ik heb jou.
omdat ik jou heb.
Ik heb jou.
Ik heb jou.
mooie handen.
omdat ik jou heb.
Ik heb jou.
Ik heb jou.
sterke strelingen
omdat ik jou heb.
Ik heb jou.
zelfs in onzekerheden
Ik beloof dat ik niet vlucht.
en Ik zal niet kiezen
gebogen wegen
en Ik zal aan je denken.
alleen indien nodig
wanneer je maar wilt.
en kom dichterbij
Ik wil met je praten.
dichtbij
Ik wil je kussen.
maar je weet dat zelfs vandaag
Ik ben vergeten te eten.
ho jij
ho jij
ho jij
Ik heb jou.
omdat ik jou heb.
Ik heb jou.
Ik heb jou.
Ik heb jou.
omdat ik jou heb.
Ik heb jou.
Ik heb jou.
mooie woorden.
omdat ik jou heb.
Ik heb jou.
Ik heb jou.
goed idee.
omdat ik jou heb.
Ik heb jou.
Ik heb jou.
mooie handen.
omdat ik jou heb.
Ik heb jou.
Ik heb jou.
streel me.
omdat ik jou heb.
Ik heb jou.
Ik heb jou.…
(Dank aan Sara voor deze tekst)