Airyn & JM Mantecon — Fly Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly Away" van Airyn & JM Mantecon.
Songteksten
I never thought it could be so unfair
Anything goes that doesn’t hurt them
My heart does not understand this place
But there’s a dream in our life
that we should chase.
We must fight for a new free life
Take my hand, rise up!
Come on let’s fly away
I wanna be free today
Let me not give up, fly away
I’m gonna be strong again
I’ll never more be afraid
I’ll break my chains
Fly away
Like a flower that only blooms untaimed
Let me live as nature entended
Innocent, in your crib with lullabies
And dreaming sweetly
Of fairy tale princesses
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat het zo oneerlijk kon zijn.
Alles gaat goed dat ze geen pijn doet.
Mijn hart begrijpt deze plek niet.
Maar er is een droom in ons leven
dat we moeten achtervolgen.
We moeten vechten voor een nieuw vrij leven.
Neem mijn hand, sta op!
Kom op, laten we wegvliegen.
Ik wil vrij zijn vandaag
Laat me niet opgeven, vlieg weg
Ik zal weer sterk zijn.
Ik zal nooit meer bang zijn.
Ik breek mijn kettingen.
Vlieg weg.
Als een bloem die alleen ontluikt
Laat me leven als de natuur begraven
Onschuldig, in je bedje met slaapliedjes
En dromend zoet
Van sprookjesprinsessen