Airiel — 500 Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "500 Deep" van Airiel.
Songteksten
I see where you are
What can I say
but how much I’d love to find you
lying here this way
how much I dare
what do you care
to see me leaving here
was all a game to you
Sleeping too long
as far as I see
and how much I’d love to find you
lying here with me some things I said
are better off dead
now 500 miles apart
is what I am to you
I slip into, thoughts of summer
this space of mine, as all of you
you seem to me, thoughts of summer
the snow am I, covers the ground
and all my thoughtful rhymes
this space and time, is still only you
I thought I could, still win you over
under this sky, that’s washed with grey
and now my sun, is 500 over
600 deep, is still so blue
Songtekstvertaling
Ik zie waar je bent.
Wat kan ik zeggen?
maar hoe graag ik je zou willen vinden
deze kant op liggen.
hoeveel durf ik?
wat kan jou dat schelen?
om me hier weg te zien gaan.
was allemaal een spel voor jou
Te lang slapen
voor zover ik kan zien
en hoe graag ik je zou willen vinden
hier liggen wat dingen die ik zei.
dood zijn ze beter af.
nu 500 mijl uit elkaar
is wat ik voor jou ben
Ik glip naar binnen, gedachten van de zomer
deze ruimte van mij, zoals jullie allemaal.
je lijkt me, gedachten van de zomer
de sneeuw ben ik, bedekt de grond
en al mijn attente rijmpjes
deze ruimte en tijd, is nog steeds alleen jij
Ik dacht dat ik je nog voor me kon winnen.
onder deze hemel is dat gewassen met grijs
en nu is mijn zon 500 over
600 diep, is nog steeds zo blauw