Airged L'amh — Mourning Grief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mourning Grief" van Airged L'amh.
Songteksten
Facing the nightmare in me dreams of emptiness
Dark clouds spit fire and ice all across the land
Tide of forgotten times in nameless shape arise as I had fallen into shadow
Gazing these purple skies I travel through the stars fever passed through me
like an arrow
While I endure in soaring pain
Shall I condemn the greatest shame?
Shall I reign?
Under a mourning grief the darkest void
I bear the agony of homeland soil
I bear the agony in painful dreaming
Under a mourning grief I am still alive…
In a delirium a farewell to my grief regaining pride that I once lost
After the raging storm of times I calmly sigh
Shadows still linger in the air
Songtekstvertaling
Geconfronteerd met de nachtmerrie in mij dromen van leegte
Donkere wolken spuwen vuur en ijs over het hele land
Getij van vergeten tijden in naamloze vorm ontstaan als ik in de schaduw was gevallen
Ik kijk naar deze paarse hemel Ik reis door de sterren koorts ging door me heen
als een pijl
Terwijl ik het volhoud met enorme pijn
Zal ik de grootste schande veroordelen?
Zal ik regeren?
Onder een rouw verdriet de donkerste leegte
Ik verdraag de doodsstrijd van Binnenlandse bodem.
Ik verdraag de pijn in pijnlijke dromen
In rouw ben ik nog in leven.…
In een delirium een afscheid van mijn verdriet herwinnen trots die ik ooit verloor
Na de razende storm van tijden zucht ik rustig
Schaduwen hangen nog steeds in de lucht.