Airbourne — Cheap Wine & Cheaper Women songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheap Wine & Cheaper Women" van Airbourne.
Songteksten
Oh, I’m walkin' through the city
It’s lonely heartbreak streets
The wind gives a chill
And the sun begins to weep
Oh, I don’t know where I’m goin'
And I don’t know where I’ve been
But the night’s coming down
And I’m feeling good again
Cheap wine
And cheaper women
Oh, give me cheap wine
And cheaper women and I may
I had myself a lady
To hold me tight and warm
To keep out the cold
And make love 'till the dawn
She loved me tender
And she loved me sweet
But then she kicked me out
And now I’m on the street
Cheap wine
And cheaper women
Ooh, give me cheap wine
And cheaper women, oh yeah
Women come and go They never do remain
They take more than they give
But it’s me who’s to blame
I’m at the bottom of the bottle
And nothin’s all I got
Yeah, it may not be the answer
But it sure does hit the spot
Cheap wine
And cheaper women
Oh, give me cheap wine
And cheaper women, oh yeah
Oh, give me cheap wine
And cheaper women, oh yeah
I said, give me cheap wine, yeah
And cheaper women, oh yeah
Oh, give me cheap wine
Songtekstvertaling
Ik loop door de stad.
Het is eenzame hartzeer straten
De wind geeft een rilling
En de zon begint te huilen
Ik weet niet waar ik heen ga.
En ik weet niet waar ik geweest ben
Maar de nacht komt eraan
En ik voel me weer goed.
Goedkope wijn
En goedkopere vrouwen
Geef me goedkope wijn.
En goedkopere vrouwen en ik
Ik had een dame.
Om me stevig en warm vast te houden
Om de kou buiten te houden
En de liefde bedrijven tot de dageraad
Ze hield van me teder.
And she loved me sweet
Maar toen schopte ze me eruit.
En nu sta ik op straat.
Goedkope wijn
En goedkopere vrouwen
Geef me goedkope wijn.
En goedkopere vrouwen.
Vrouwen komen en gaan ze blijven nooit
Ze nemen meer dan ze geven.
Maar het is mijn schuld.
Ik zit op de bodem van de fles.
En niets is alles wat ik heb
Ja, Het is misschien niet het antwoord.
Maar het raakt wel de plek.
Goedkope wijn
En goedkopere vrouwen
Geef me goedkope wijn.
En goedkopere vrouwen.
Geef me goedkope wijn.
En goedkopere vrouwen.
Ik zei, Geef me goedkope wijn.
En goedkopere vrouwen.
Geef me goedkope wijn.