Airbag — La Bomba de Neutrones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Bomba de Neutrones" van Airbag.
Songteksten
Javi no sabe qué hacer cuando su chica está rara
No quiere echarlo a perder si se lo dice a la cara
Por doblar, esperar, y dejarlo para luego
La llamada del ahorro lo dejó fuera de juego
Eva está obsesionada con hacerlo todo bien
No permite ningún fallo trabajando de 8 a 10
Con su chico no se ve, aunque él está muy pillado
Se enfrió y se fue con la chica del cerrado
Va a estallar, la bomba de neutrones
Arrasará montones de nuevas parejas
No habrá bodas en las Vegas
Raquel tiene miedo al compromiso
Su chico quiere compartir el piso
Es joven aunque lo tiene claro
No hay trato, no duráis hasta verano
Va a estallar, la bomba de neutrones
Arrasará montones de nuevas parejas
No habrá bodas en las Vegas
No habrá bodas en las Vegas
Aunque todos sigan bien
No habrá besos en las calles
No habrá despedidas en los portales
Edificios intactos
Un desierto de (falta una palabra)
Para las nuevas generaciones será perfecto
Va a estallar, la bomba de neutrones
Arrasará montones de nuevas parejas
No habrá bodas en las Vegas
No habrá bodas en las Vegas
(Gracias a Lu por esta letra)
Songtekstvertaling
Javi weet niet wat hij moet doen als zijn meisje raar is.
Hij wil het niet verpesten als hij het in zijn gezicht zegt.
Om te buigen, te wachten, en het te laten voor later
De spaarrekening heeft hem buitenspel gezet.
Eva is geobsedeerd om alles goed te doen.
Staat geen fout toe die werkt van 8 tot 10
Met zijn zoon wordt niet gezien, hoewel hij erg gevangen is.
Hij werd koud en vertrok met het meisje in de cel.
Het gaat ontploffen, de neutronenbom.
Het zal veel nieuwe koppels uitroeien.
Er komen geen bruiloften in Vegas.
Raquel is bang voor toewijding.
Je zoon wil de flat delen.
Hij is jong, maar hij is duidelijk.
Geen deal, je houdt het niet vol tot de zomer.
Het gaat ontploffen, de neutronenbom.
Het zal veel nieuwe koppels uitroeien.
Er komen geen bruiloften in Vegas.
Er komen geen bruiloften in Vegas.
Ook al is iedereen nog in orde.
Er wordt niet gekust op straat.
Er zal geen afscheid zijn in de portalen
Onbeschadigde gebouwen
Een woestijn van (ontbreekt een woord)
Voor nieuwe generaties zal het perfect zijn
Het gaat ontploffen, de neutronenbom.
Het zal veel nieuwe koppels uitroeien.
Er komen geen bruiloften in Vegas.
Er komen geen bruiloften in Vegas.
(Dank aan Lu voor deze brief)