Air Traffic Controller — What You Do to My Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What You Do to My Soul" van Air Traffic Controller.

Songteksten

You get me up when it’s time
You know exactly what to say to ease my mind
Girl, you’ve got power over me Such control
But I don’t mind, cause I love
Just what you do to my soul
This could be permanent, you know
Doubt either one of us could let the other go Darling, I hope that you can see
How we’ve grown
I hope everybody knows
Just what you do to my soul
Laugh at everything you say
Stuck inside my head all day
Damn you
When we go for a walk outside
I see the look on all the guys
Damn you
My days have been so unbelieveable
Oh, what you do to my soul
And darling, I’m so thankful
For what you do to my soul
Another Saturday drive
We’ll go up to the beach or to the mountainside
It doesn’t matter if it rains
Or if it gets cold
You know my body’s always warm
From what you do to my soul
We could just lie here on the floor
Take all them pillows and we’ll build ourselves a fort
And play until we fall asleep
Inside these walls
Feels like I have got it all
Girl, what you do to my soul
Kiss you when your breath was bad
Still the best I ever had
Damn you
I’m a busy boy, a scattered mind
A woman like you took a while to find
Damn you
My nights have been so unbelieveable
Oh, what you do to my soul
And darling, I’m so thankful
For what you do to my soul
My days have been so unbelieveable
Oh, what you do to my soul
And darling, I’m so thankful
For what you do to my soul
My life could be so unbelieveable
Oh, what you do to my soul
And I would be so grateful
For what you do to my soul

Songtekstvertaling

Help me overeind als het tijd is.
Je weet precies wat je moet zeggen om me gerust te stellen.
Meid, je hebt macht over mij zo ' n controle
Maar ik vind het niet erg, want Ik hou van
Wat je met mijn ziel doet
Dit kan permanent zijn.
Ik betwijfel of één van ons de ander kan laten gaan Schat, ik hoop dat je kunt zien
Hoe we zijn gegroeid
Ik hoop dat iedereen het Weet.
Wat je met mijn ziel doet
Lach om alles wat je zegt.
De hele dag in mijn hoofd
Verdomme.
Als we buiten gaan wandelen
Ik zie de blik op alle jongens.
Verdomme.
Mijn dagen waren zo ongelooflijk.
Oh, wat je met mijn ziel doet
En schat, ik ben zo dankbaar
Voor wat je met mijn ziel doet
Weer een zaterdagritje.
We gaan naar het strand of naar de bergen.
Het maakt niet uit of het regent.
Of als het koud wordt
Je weet dat mijn lichaam altijd warm is.
Van wat je met mijn ziel doet
We kunnen hier op de grond liggen.
Neem al die Kussens en we bouwen een fort.
En spelen tot we in slaap vallen
Binnen deze muren
Het voelt alsof ik alles heb.
Meisje, wat je met mijn ziel doet
Kus je als je adem slecht was.
Nog steeds de beste die ik ooit had
Verdomme.
Ik ben een drukke jongen, een verstrooide geest.
Een vrouw als jij heeft er een tijdje over gedaan om haar te vinden.
Verdomme.
Mijn nachten waren zo ongelooflijk.
Oh, wat je met mijn ziel doet
En schat, ik ben zo dankbaar
Voor wat je met mijn ziel doet
Mijn dagen waren zo ongelooflijk.
Oh, wat je met mijn ziel doet
En schat, ik ben zo dankbaar
Voor wat je met mijn ziel doet
Mijn leven kan zo ongelooflijk zijn.
Oh, wat je met mijn ziel doet
En ik zou zo dankbaar zijn.
Voor wat je met mijn ziel doet