Air Supply — This Heart Belongs to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Heart Belongs to Me" van Air Supply.
Songteksten
Where are all the tricks that people play
When they’re afraid to say
I want you to hold on to me
If I let you go again tonight
Whose arms will keep me warm
And take me where I want to be But if I lose and then surrender all I know
What would I do if you decided to let go Hopelessly I’d stand there with everything all gone
My head down in my hands
Just wondering why
This heart belongs to me And I know what I believe
But now it longs to be Only with you
Where are all the words I sometimes say
When I’m afraid to ask
I want you to hold on to me
Anyway you want to let me know
You’re sharing my belief
Of wanting to hold on to me
I tell the truth and risk you running from my life
So much to lose and yet
You know how hard I try
Hopelessly I’d stand there with everything all gone
My head down in my hands
Just wondering why
My love it goes only to one
This heart belongs to me MY love it goes only to one
This heart belongs to me My love
My love
This heart belongs to me My love, my love
This heart belongs to me
Songtekstvertaling
Waar zijn alle trucs die mensen spelen
Als ze bang zijn om te zeggen
Ik wil dat je me vasthoudt.
Als ik je vanavond weer laat gaan
Wiens armen me warm houden
En breng me waar ik wil zijn maar als ik verlies en me dan overgeef
Wat zou ik doen als je besloot om hopeloos los te laten Ik zou daar staan met alles weg
Mijn hoofd naar beneden in mijn handen
Ik vroeg me af waarom.
Dit hart is van mij en ik weet wat ik geloof
Maar nu wil het alleen bij jou zijn.
Waar zijn alle woorden die ik soms zeg
Als ik bang ben om het te vragen
Ik wil dat je me vasthoudt.
Hoe dan ook, laat het me weten.
Je deelt mijn geloof.
Om me vast te houden.
Ik vertel de waarheid en riskeer dat je voor mijn leven vlucht.
Zoveel te verliezen en toch
Je weet hoe hard ik mijn best doe.
Hopeloos zou ik daar staan met alles weg
Mijn hoofd naar beneden in mijn handen
Ik vroeg me af waarom.
Mijn liefde gaat maar naar één
Dit hart is van mij mijn liefde het gaat maar naar één
Dit hart behoort mij toe mijn liefde
Mijn liefste.
Dit hart behoort mij toe mijn liefde, mijn liefde
Dit hart is van mij.