Air Supply — Stars In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars In Your Eyes" van Air Supply.
Songteksten
We are civilized and free from all confusion
And yet we always worry for the things that we can't see
But now to give your love away, a miracle in motion
You know what seems invisible will never ever be disguised to me
I start to lose control
I start to lose control
I know I will remember for longer than forever
All the love and the stars in your eyes
Until my arms surround you and I build the world around you
All I see are stars in your eyes
First you hear the angels sing and then you see the wedding ring
Shining as the threads of life so secretly are woven
You know what you've found, you want to last forever
Your heart has found it's wings and left for never never
And then I lose control
I start to lose control
I know I will remember for longer than forever
All the love and the stars in your eyes
(repeat chorus)
Songtekstvertaling
We zijn beschaafd en vrij van alle verwarring.
En toch maken we ons altijd zorgen om de dingen die we niet kunnen zien.
Maar nu om je liefde weg te geven, een wonder in beweging
Weet je wat onzichtbaar lijkt, zal nooit voor mij vermomd zijn.
Ik begin de controle te verliezen.
Ik begin de controle te verliezen.
Ik weet dat ik het me langer dan voor altijd zal herinneren.
Al de liefde en de sterren in je ogen
Totdat mijn armen je omringen en ik de wereld om je heen Bouw
Alles wat ik zie zijn sterren in je ogen
Eerst hoor je de engelen zingen en dan zie je de trouwring
Als de draden van het leven zo in het geheim zijn geweven
Je weet wat je gevonden hebt, je wilt eeuwig blijven bestaan.
Je hart heeft zijn vleugels gevonden en is voorgoed vertrokken.
En dan verlies ik de controle.
Ik begin de controle te verliezen.
Ik weet dat ik het me langer dan voor altijd zal herinneren.
Al de liefde en de sterren in je ogen
(refrein herhalen)