Air Supply — It's Never Too Late songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Never Too Late" van Air Supply.

Songteksten

Take the river to the highest mountain
Take the ocean to the farthest sea
I’d take back everything I’ve said to hurt you
If you’d come back to me
I’d bring you fire from the frozen waters
Leave a flower 'neath a fallen tree
I’d take back everything I said to scare you
Away from me Two hands can feel so much more
That’s what I’m loving you for
I was too blind to see fear was inside of me
I’m not afraid anymore
It’s never too late, it’s never too late
To forgive and forget
Tell me that it isn’t over, tell me that it isn’t over
I’ll never hold you again
If a broken wing can still be mended
Then a foolish heart can still be true
Take the river to the highest mountain
That’s where I’ll wait for you
Two hearts can feel so much more
That’s what I’m loving you for
The man that you tried to free
Is still locked inside of me And your heart must open the door

Songtekstvertaling

Neem de rivier naar de hoogste berg
Neem de oceaan naar de verste zee
Ik zou alles terugnemen wat ik zei om je pijn te doen.
Als je bij me terug zou komen
Ik zou je vuur brengen uit het bevroren water.
Laat een bloem achter bij een omgevallen boom
Ik zou alles terugnemen wat ik zei om je bang te maken.
Weg van mij twee handen kunnen zoveel meer voelen
Daarom hou ik van je.
Ik was te blind om te zien dat angst in me zat.
Ik ben niet meer bang.
Het is nooit te laat, het is nooit te laat.
Vergeven en vergeten
Zeg me dat het niet voorbij is, Zeg me dat het niet voorbij is.
Ik zal je nooit meer vasthouden.
Als een gebroken vleugel nog kan worden hersteld
Dan kan een dwaas hart nog steeds waar zijn.
Neem de rivier naar de hoogste berg
Daar zal ik op je wachten.
Twee harten kunnen zoveel meer voelen
Daarom hou ik van je.
De man die je probeerde te bevrijden
Is nog steeds opgesloten in mij en je hart moet de deur openen