Air Supply — I Remember Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Remember Love" van Air Supply.

Songteksten

I’ve been staring at the floor
And I’ve been holding back the tears
And I’d been talking to the walls
If the walls had ears
And now it seems that every time
I look into your eyes
There is only so far I can see
So take me back there
Where only we can go When you touch me the memories unfold
And I remember love
I remember love
Do you remember love?
I’ve been looking to the future
And I’ve been dreaming of our past
But now I’m counting on this moment
'Cause it may be the last
And days go by and still I try
To reach into your soul
There is only so far I can go Remember the times when our world was alive
And all of the answers were clear
Remember the times when our souls would ignite
ANd passion explodes into fears
And I remember love
I remember love
Do you remember love?

Songtekstvertaling

Ik heb naar de vloer gekeken.
En ik heb de tranen ingehouden
En ik had tegen de muren gepraat.
Als de muren oren hadden
En nu lijkt het erop dat elke keer
Ik kijk in je ogen
Er is maar zo ver ik kan zien
Dus breng me terug.
Waar alleen wij heen kunnen als je me aanraakt de herinneringen ontvouwen
En ik herinner me de liefde
Ik herinner me de liefde
Herinner je je liefde?
Ik heb naar de toekomst gekeken.
En ik heb gedroomd van ons verleden
Maar nu reken ik op dit moment.
Want het kan de laatste zijn
En dagen gaan voorbij en toch probeer ik
Om in je ziel te reiken
Er is maar zo ver dat ik me de tijd kan herinneren dat onze wereld nog leefde.
En alle antwoorden waren duidelijk
Denk aan de tijd dat onze zielen zouden ontbranden.
En passie explodeert in angst
En ik herinner me de liefde
Ik herinner me de liefde
Herinner je je liefde?